|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: slouch hat
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

slouch hat in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Swedish
English - all languages

Wörterbuch Isländisch Deutsch: slouch hat

Übersetzung 101 - 150 von 1225  <<  >>

IsländischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
Hann hefur svikið hana.Er hat sie betrogen.
Hann hlustaði með athygli.Er hat aufmerksam zugehört.
Hann hringdi í mig.Er hat mich angerufen.
Hann starði á mig.Er hat mich angestarrt.
Hann ýtti mér frá.Er hat mich weggedrückt.
Hún á einn son.Sie hat einen Sohn.
Hún á fáa vini.Sie hat wenige Freunde.
Hún á hvergi heima.Sie hat kein Zuhause.
Hún hefur blekkt þig.Sie hat dich getäuscht.
Hún hefur fyrirfarið sér.Sie hat sich umgebracht.
Hún hefur hjálpað okkur.Sie hat uns geholfen.
Hún hefur lært klæðskurð.Sie hat Schneiderin gelernt.
Hún kann sig ekki.Sie hat keine Manieren.
Hún læsti sig úti.Sie hat sich ausgeschlossen.
Hver er með fótbolta?Wer hat einen Fußball?
Keppinautarnir sváfu á verðinum.Die Konkurrenz hat geschlafen.
Það liggur ekkert á.Das hat keine Eile.
Þetta hefur engan tilgang.Es hat keinen Zweck.
Líftækni á framtíðina fyrir sér.Biotechnologie hat Zukunft.
orðtak allt fína fólkiðalles, was Rang und Namen hat
Bað hann þín?Hat er um deine Hand angehalten?
Beit maðurinn hundinn?Hat der Mann den Hund gebissen?
Biskupinn vígði kirkjuna.Der Bischof hat die Kirche geweiht.
Deilan sundraði vinunum.Der Streit hat die Freunde auseinandergebracht.
Endurskoðandinn hagræddi uppgjörinu.Der Steuerberater hat die Bilanz frisiert.
Flugmaðurinn leiðrétti stefnuna.Der Pilot hat den Kurs korrigiert.
Hann hefur frásagnargáfu.Er hat die Gabe des Erzählens.
Hann lúbarði manninn.Er hat den Mann richtig verdroschen.
Hann óttast dauðann.Er hat Angst vor dem Tod.
Hænan verpti eggi.Das Huhn hat ein Ei gelegt.
Hundurinn gróf beinið.Der Hund hat den Knochen eingebuddelt.
Hundurinn gróf beinið.Der Hund hat den Knochen vergraben.
Hvað olli flogakastinu?Was hat den epileptischen Anfall herbeigeführt?
Kennarinn hughreysti drenginn.Die Lehrerin hat den Jungen aufgemuntert.
Liðið vann bikarinn.Die Mannschaft hat den Pokal gewonnen.
Múrarinn múraði veggina.Der Maurer hat die Wände verputzt.
Presturinn skírði barnið.Der Pfarrer hat das Kind getauft.
Prófessorinn prófaði háskólanemann.Der Professor hat den Studenten examiniert.
Sitt sýnist hverjum. [orðtak]Jeder hat eine andere Ansicht.
Stjórnmálamaðurinn veitti viðtal.Der Politiker hat ein Interview gegeben.
Súpan er bragðsterk.Die Suppe hat einen kräftigen Geschmack.
Um nóttina snjóaði.Während der Nacht hat es geschneit.
Veiðimaðurinn felldi rádýrið.Der Jäger hat das Reh erschossen.
Vítaskyttan klúðraði vítaspyrnunni.Der Schütze hat den Elfmeter vergeben.
Allt gekk vel upp.Es hat alles gut geklappt.
Barnið hefur meitt sig.Das Kind hat sich wehgetan.
Bíllinn hefur fernar dyr.Das Auto hat vier Türen.
Ég hresstist við sturtuna.Die Dusche hat mich erfrischt.
Einhver spurði eftir þér.Jemand hat nach dir gefragt.
Gengi krónunnar var fellt.Man hat die Krone abgewertet.
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=slouch+hat
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.036 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung