All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Icelandic-German translation for: spila
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

spila in other languages:

Deutsch - Isländisch
English - Icelandic

Dictionary Icelandic German: spila

Translation 1 - 27 of 27

Icelandic German
 edit 
VERB   spila | spila | spilaði | spilað
spila
49
spielen
spila e-ð [hljómplötu, hljóðband]etw. abspielen [Schallplatte, Tonband]
2 Words
spila fjárhættuspilzocken [ugs.]
leikir spila kúluspilflippern
spila pókerpokern
3 Words
spila (e-ð) á flautu(etw.) flöten
tón. spila á gítarGitarre spielen
spila í happdrættiin der Lotterie spielen
spila í lottóim Lotto tippen
spila í sókninniim Sturm spielen [Fussball]
spila sig sem e-ðsich als etw. aufspielen
spila til bakadefensiv spielen
spila um peningazocken [ugs.]
4 Words
spila með í liðiin einer Mannschaft mitspielen
spila rassinn úr buxunumpleite werden [den Hintern aus der Hose verspielen]
orðtak spila rassinn úr buxunum [talm.]sich verspekulieren [ugs.]
5+ Words
Eigum við spila tennis?Wollen wir Tennis spielen?
Frúrnar komu saman til þess spila á spil.Die Damen haben sich zum Kartenspiel zusammengefunden.
Hann hafði aðeins úr litlu spila.Er besaß nur ein bescheidenes Einkommen.
Hann hvatti hana hvað eftir annað til spila á píanó.Er ermutigte sie immer wieder, Klavier zu spielen.
Hann kann spila á gítar.Er kann Gitarre spielen.
Tónlistarkennarinn kenndi honum spila á píanó.Die Musiklehrerin lehrte ihn Klavier spielen.
Það er gaman spila á spil.Karten spielen macht Spaß.
Þegar píanistinn byrjaði spila, hlustuðu allir andaktugir á.Als der Pianist zu spielen begann, hörten alle andächtig zu.
hafa úr litlu spilawenig Geld haben
hafa úr litlu spilain dürftigen Verhältnissen leben
hafa úr litlu spilanicht viel Geld zur Verfügung haben
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=spila
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Icelandic-German online dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement