Dictionary Icelandic ↔ German: stört

Translation 1 - 16 of 16

	Icelandic » Restrict search to this language	German » Restrict search to this language
	(stórt) framfaraskref `{hv}`	Errungenschaft `{f}`
	(stórt) umslag `{hv}`	Versandtasche `{f}`
	stórt hús `{hv}`	großes Haus `{n}`
4 Words
	Þegar stórt er spurt.	Gute Frage.
	Þrumuveðrið truflar móttöku stöðvarinnar.	Das Gewitter stört den Empfang des Senders.
5+ Words
	Auk starfs síns hefur hún stórt heimili að sjá um.	Neben ihrem Beruf hat sie einen großen Haushalt zu versorgen.
	Ertu ekki að taka aðeins of stórt upp í þig?	Nimmst du nicht den Mund ein bisschen zu voll?
	Gatan endar sem stórt torg.	Die Straße mündet in einen großen Platz.
	Hann hefur verið bendlaður við stórt spillingarmál.	Er ist in eine große Korruption verwickelt.
	Hann lítur aldeilis stórt á sjálfan sig!	Er fühlt sich aber!
	Húsið okkar er eins stórt og ykkar.	Unser Haus ist so groß wie eures.
	Truflar það þig ef ég ...?	Stört es Sie, wenn ich ...?
	Það er um stórt vandamál að ræða.	Es handelt sich um ein großes Problem.
	að líta stórt á sjáfan sig	sich fühlen `[pej.]`
	að taka (of) stórt upp í sig `[talm.]` `[óeiginl.]`	den Mund (zu) voll nehmen `[ugs.]` `[fig.]`
	að taka stórt upp í sig	große Töne spucken `[ugs.]`

» See 5 more translations for stört within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=st%C3%B6rt
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.006 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Icelandic-German online dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Þýsk-íslensk orðabók

stört in other languages:

Dictionary Icelandic ↔ German: stört

Translation 1 - 16 of 16

Contribute to the Dictionary: Add a Translation