Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: stað
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

stað in anderen Sprachen:

Deutsch - Isländisch
English - Icelandic

Wörterbuch Isländisch Deutsch: stað

Übersetzung 1 - 50 von 157  >>

Isländisch Deutsch
Af stað!Lass uns gehen!
í e-s stað {adv}stellvertretend für jdn.
í stað {prep} [+ef.]anstatt [+Gen.] / [+Dat. veraltet od. ugs.]
í stað {prep} [+ef.]anstelle [+Gen.]
í stað e-s {adv}an Stelle von etw.Dat.
3 Wörter: Andere
á hans stað {adv}an seiner Stelle
á öðrum stað {adv}woanders
á öðrum stað {adv}an anderer Stelle
á sama stað {adv}ebenda [bei Zitat]
á stöku stað {adv}stellenweise
á þessum stað {adv}an dieser Stelle
fyrst í stað {adv}anfangs (noch)
fyrst í stað {adv}zuerst (noch)
fyrst í stað {adv}zu Beginn (noch)
í annan stað {adv}zweitens
í annan stað {adv}zwotens [ugs.] [zweitens]
í stað þess {adv}stattdessen
Leggjum af stað!Lass uns gehen!
þegar í stað {adv}sofort
þegar í stað {adv}sogleich [geh.]
þegar í stað {adv}stracks [sofort]
þegar í staðab sofort
þegar í stað {adv}auf der Stelle
3 Wörter: Verben
aka af staðanfahren [losfahren]
arka af staðlosgehen [Person]
arka af staðlosziehen
birtast á e-m staðirgendwo erscheinen [Bildschirm, (Titel)Seite, Internet]
eiga sér staðeintreten [geschehen]
eiga sér staðerfolgen
eiga sér staðgeschehen
eiga sér staðpassieren
eiga sér staðstattfinden
eiga sér staðsich abspielen
eiga sér staðsich begeben [sich ereignen]
eiga sér staðsich ereignen
eiga sér stað [e-ð á sér stað]vorfallen [etw. fällt vor]
fara af staðabfahren
fara af staðsich in Bewegung setzen
færa e-ð úr staðetw. fortbewegen
halda af staðabreisen
halda af staðlosfahren
halda af staðlosgehen
halda af staðsich auf den Weg machen
koma e-u af staðetw. auslösen
koma e-u af staðmit etw. beginnen
koma e-u af staðetw. in Gang bringen
koma e-u af staðetw. in Gang setzen
koma e-u af staðetw. ins Leben rufen [Redewendung]
koma e-u af staðden Stein ins Rollen bringen [ugs.]
koma e-u af stað [illdeilum]etw. vom Zaun brechen [Streit]
» Weitere 8 Übersetzungen für stað innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=sta%C3%B0
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung