|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: start up time
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

start up time in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Isländisch Deutsch: start up time

Übersetzung 1 - 31 von 31

IsländischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
hagkerfi nýsköpunarfyrirtæki {hv}Start-up {n} {m}
hagkerfi frumkvöðlafyrirtæki {hv}Start-up-Unternehmen {n}
hagkerfi nýsköpunarfyrirtæki {hv}Start-up-Unternehmen {n}
byrjun {kv}Start {m}
upphafspunktur {k}Start {m}
flugtak {hv}Start {m} [Abflug]
íþr. rásmark {hv}Start {m} [Startlinie]
upphaf {hv}Start {m} [Projekt]
geimskot {hv}Start {m} [einer Rakete]
gefa (e-u) start(etw.) fremdstarten [Starthilfe]
ræsing {kv} [það  setja eitthvað í gang]Start {m}
gefa e-m startjdm. Starthilfe geben [Fahrzeug]
Flugtaki vélarinnar seinkaði.Der Start der Maschine verzögerte sich.
íþr. vera við rásmarkiðam Start sein [von Läufern]
Tæknilegir örðuleikar seinkuðu eldflaugarskotinu.Technische Schwierigkeiten verzögerten den Start der Rakete.
Hlaupararnir safnast saman við ráslínuna.Die Läufer sammeln sich am Start.
Sérðu hvernig flugvélin dregur inn hjólabúnaðinn eftir flugtakið?Siehst du, wie das Flugzeug nach dem Start das Fahrgestell einfährt?
íþr. leikhlé {hv}Time-out {n}
andlitsfarði {k}Make-up {n}
snyrtiv. andlitssnyrting {kv}Make-up {n}
árétting {kv}Follow-up {n}
læknisfr. eftirfylgd {kv}Follow-up {n}
snyrtiv. farði {k}Make-up {n}
meik {hv} [talm.]Make-up {n}
tölvufr. poppgluggi {k}Pop-up-Fenster {n}
tölvufr. sprettigluggi {k}Pop-up-Fenster {n}
leiklist uppistand {hv}Stand-up-Comedy {f}
leiklist uppistandari {k}Stand-up-Comedian {m}
læknisfr. læknisskoðun {kv}Check-up {m} {n} [medizinische Vorsorgeuntersuchung, Überprüfung]
læknisfr. brottfall {hv}Loss to follow-up {m} <LTFU> [ohne (aktuelle) Verlaufskontrolle bei klinischer Studie]
Förðunin dregur fram fegurð andlits hennar.Das Make-up unterstreicht die Schönheit ihres Gesichts.
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=start+up+time
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.051 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten