| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI HU ES LA BG NO HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU PL SV RU NO SQ FI RO IT DA CS PT HR BG EO LA BS SR TR EL

Deutsch: S

A | B | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | X | Y | Þ | Æ | Ö

Dictionary Icelandic ↔ German: steig

Translation 1 - 15 of 15

Icelandic
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit

VERB

að stíga | stíg | steig/sté | stigið

NOUN

der Steig | die Steige

edit

stígur {k} [brattur]

Steig {m}

tröð {kv}

Steig {m}

4 Words

Hann steig af hjólinu.

Er ist von dem Rad abgestiegen.

Hann steig hjólið rösklega.

Er trat kräftig in die Pedale.

Hann steig til hliðar.

Er trat zur Seite.

Hún steig á glerbrot.

Sie ist in eine Glasscherbe getreten.

5+ Words

Ég steig ósjálfrátt á bremsuna.

Ich trat automatisch auf die Bremse.

Ég steig út úr leigubílnum.

Ich bin aus dem Taxi gestiegen.

Hann steig eitt skref aftur á bak.

Er trat einen Schritt zurück.

Hann steig inn í bílinn og ók á braut.

Er stieg in den Wagen und fuhr davon.

Hann steig inn í lestina.

Er stieg in den Zug ein.

Hann steig ofan í poll.

Er trat in eine Pfütze.

Komdu hingað upp tröppurnar og hjálpaðu mér!

Steig bitte die Treppe herauf und hilf mir!

Reykurinn steig lóðrétt til himins.

Der Rauch stieg senkrecht in die Höhe.

Stökkvarinn steig á línu í þriðju tilraun.

Der Springer hat beim dritten Versuch übergetreten.

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=steig
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.007 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy

Icelandic-German online dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement