About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

Isländisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Icelandic ← German: steuern

Translation 1 - 19 of 19

Icelandic

German

–

NOUN1	die Steuer \| die Steuern	edit
NOUN2	das Steuern \| -	edit
VERB	steuern \| steuerte \| gesteuert	edit
SYNO	navigieren \| steuern \| Abgaben ...
navigieren \| steuern Abgaben \| Gebühren \| Steuern schiffen \| steuern [See und Luft] regeln \| reglementieren \| regulieren \| schalten [technisch] \| steuern dirigieren \| führen \| kontrollieren \| lenken \| manövrieren \| regieren \| steuern beeinflussen \| beherrschen \| lenken \| manipulieren \| steuern \| verdrehen \| verändern [Fahrzeug/Flugzeug] lenken \| [Fahrzeug/Flugzeug] steuern \| pilotieren © OpenThesaurus.de

að stefna

steuern

að stýra e-m/e-u

steuern jdn./etw.

2 Words

að leggja á skatta

Steuern erheben

að borga skatta

Steuern zahlen

beinir skattar {k.ft}

direkte Steuern {pl}

stjórns. álagðir skattar {k.ft}

erhobene Steuern {pl}

óbeinir skattar {k.ft}

indirekte Steuern {pl}

3 Words

að lækka skatta

die Steuern senken

að íþyngja e-m með sköttum

jdn. mit Steuern belasten

stjórns. staðgreiðsluskil {hv.ft}

Abführung {f} einbehaltener Steuern

stjórns. skattar {k.ft} af verðmætisaukningu

Steuern {pl} vom Vermögenszuwachs

stjórns. þinggjöld {hv.ft}

Steuern und Abgaben {pl}

4 Words

Hann hefur svikið undan skatti.

Er hat Steuern hinterzogen.

5+ Words

Skattstofan hefur eftirlit með greiðslu skatta sem mælt er fyrir um.

Das Finanzamt wacht über die vorschriftsmäßige Abführung der Steuern.

Ríkisstjórnin vill aftur leggja á nýja skatta.

Die Regierung will schon wieder neue Steuern erheben.

Ég borgaði 200 dollara í skatta.

Ich habe zweihundert Dollar Steuern bezahlt.

Næsta ár á að hækka skatta.

Nächstes Jahr sollen die Steuern erhöht werden.

Unverified að stíma

segeln, (schnell auf etwas hin) steuern, auf etwas zu stürzen

að kvarta yfir háum sköttum

sich über hohe Steuern beklagen

» See 3 more translations for steuern within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=steuern
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.025 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Icelandic-German online dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Þýsk-íslensk orðabók

steuern in other languages:

Dictionary Icelandic ← German: steuern

Translation 1 - 19 of 19

Contribute to the Dictionary: Add a Translation