All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Icelandic-German translation for: stoppa
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

stoppa in other languages:

Deutsch - Isländisch
Deutsch - Schwedisch
English - Icelandic
English - Swedish

Dictionary Icelandic German: stoppa

Translation 1 - 18 of 18

Icelandic German
 edit 
VERB   stoppa | stoppa | stoppaði | stoppað
stoppahalten [anhalten]
stoppaHalt machen
stoppastehen bleiben [anhalten]
stoppazum Stillstand kommen [aufhören]
stoppa [virka ekki lengur]stehenbleiben [nicht mehr funktionieren]
stoppa (e-ð) [talm.](etw.) stoppen [anhalten]
stoppa (e-n/e-ð) [talm.](jdn./etw.) anhalten [stoppen]
stoppa e-ð [talm.] [gera hlé]etw. unterbrechen [vorübergehend aufhören]
2 Words
stoppa í (e-ð) [flík](etw.) stopfen [Kleidungsstück]
stoppa viðvorbeischauen
3 Words
stoppa í sokkaSocken flicken
4 Words
án þess stoppaohne Stopp
stoppa í miðri setningu [muna ekki meir](mitten) im Satz steckenbleiben [keine Worte mehr finden]
stoppa í miðri setningu [muna ekki meir](mitten) im Satz stecken bleiben [keine Worte mehr finden]
5+ Words
Bíllinn varð stoppa skyndilega.Das Auto musste plötzlich halten.
Hér er bannað stoppa.Hier ist Halteverbot.
Lestin fer til Hamborgar án þess stoppa á leiðinni.Der Zug fährt bis Hamburg durch.
Við þurftum oft stoppa til þess gera við tækið.Wir mussten oft unterbrechen, um das Gerät zu reparieren.
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=stoppa
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Icelandic-German online dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement