Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   SK   LA   ES   FI   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   IS   FI   BG   RO   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: subject:bygg
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Isländisch Deutsch: Fachgebiet "bygg"

Übersetzung 1 - 50 von 313  >>

 Byggingar / Bauwesen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Isländisch Deutsch
bygg. F Atómstöðin [Halldór Laxness]Atomstation
bygg. bárujárnsklæddur {adj}wellblechverkleidet
bygg. burðarþols- {adj}statisch
bygg. heflaður {adj}gehobelt
Verben
bygg. steypabetonieren
bygg. steypa e-ðetw.Akk. zementieren
Substantive
bygg. aðaldyr {kv.ft}Haupteingang {m}
bygg. altan {hv} [19. öld]Balkon {m}
bygg. aspenítplata {kv}Grobspanplatte {f} [OSB-Platte]
bygg. aukaíbúð {kv}Einliegerwohnung {f}
bygg. bárujárnshús {hv}mit Wellblech verkleidetes Haus {n}
bygg. báruplast {hv}Wellplastik {n}
bygg. saga bæjargöng {hv.ft} [fornt]Gang {m} [im Torfbauernhof]
bygg. beltagrafa {kv}Raupenbagger {m}
bygg. bikskífa {kv}Asphaltschindel {f}
bygg. bindingsverk {hv}Fachwerk {n}
bygg. bindingsverkhús {hv}Fachwerkhaus {n}
bygg. bindingsverkhús {hv}Riegelhaus {n} [schweiz.]
bygg. biti {k}Balken {m}
arkit. bygg. bjálkahús {hv}Blockhaus {n}
bygg. bjálkakofi {k}Blockhütte {f}
bygg. bjálki {k}Balken {m}
bygg. blikkáfella {kv}Blechverkleidung {f}
bygg. blokk {kv}
4
Wohnblock {m}
bygg. bogahlið {hv}Bogengewölbe {n}
bygg. bóma {kv} [krani]Ausleger {m} [Kran]
bygg. bómulóð {hv}Gegenauslegerballast {m} [Kran]
bygg. bómustífa {kv}Auslegerseil {n} [Kran]
bygg. borð {hv}Brett {n}
bygg. braggi {k}
2
Baracke {f}
bygg. brunahólf {hv}Brandabschnitt {m}
bygg. brútalismi {k}Brutalismus {m}
bygg. burðarveggur {k}tragende Wand {f}
bygg. burðarþolsfræði {kv}Baustatik {f}
bygg. bygging {kv}Bau {m}
bygg. bygging {kv}Bauwerk {n}
bygg. bygging {kv}
7
Gebäude {n}
bygg. bygging {kv}
2
Konstruktion {f}
bygg. byggingafyrirtæki {hv}Bauunternehmen {n}
bygg. byggingar {kv.ft}Bauwesen {n}
bygg. byggingaraðferð {kv}Bauweise {f} [Art des Bauens]
bygg. byggingaráform {hv}Bauvorhaben {n}
bygg. byggingarefni {hv}Baumaterial {n}
bygg. byggingarfyrirtæki {hv}Baufirma {f}
bygg. byggingarkrani {k}Turmdrehkran {m} <TDK>
bygg. byggingarkrani {k}Turmkran {m}
bygg. byggingarstaður {k}Bau {m} [Baustelle]
bygg. byggingarstíll {k}Bauweise {f} [Baustil]
bygg. byggingarvinna {kv}Bauarbeiten {pl}
bygg. byggingatimbur {hv}Bauholz {n}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=subject%3Abygg
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.032 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten