Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   SK   LA   ES   FI   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   IS   FI   BG   RO   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: subject:járnbr
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Isländisch Deutsch: Fachgebiet "járnbr"

Übersetzung 1 - 50 von 93  >>

 Járnbrautir / Eisenbahn
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Isländisch Deutsch
járnbr. einsporaður {adj}eingleisig [Bahnstrecke]
Verben
járnbr. rafm. rafvæða e-ðetw. elektrifizieren
Substantive
járnbr. [þverband milli járnbrautarteina]Eisenbahnschwelle {f}
járnbr. ákvörðunarstaður {k}Zielbahnhof {m}
járnbr. samg. bifreiðavagn {k}Autotransportwagen {m}
járnbr. bílalest {kv}Autozug {m}
járnbr. brautarpallur {k}Bahnsteig {m}
járnbr. brautarpallur {k}Perron {m} {n} [schweiz.]
járnbr. brautarstöð {k}
2
Bahnhof {m}
járnbr. brautarstöðvarbygging {kv}Bahnhofshalle {f}
járnbr. brún {kv}Bahnsteigkante {f}
járnbr. dráttarvagn {k}Triebwagen {m}
járnbr. eimreið {kv}Lokomotive {f}
járnbr. farangursgeymsla {kv} [læst]Gepäckschließfach {n}
járnbr. farangurskerra {kv}Gepäckwagen {m} [Kofferkuli]
flug járnbr. samg. farangursmóttaka {kv}Gepäckausgabe {f}
flug járnbr. farangursvagn {k}Gepäckanhänger {m}
flug járnbr. samg. farmiðasala {kv}Ticketschalter {m}
flug járnbr. farþegalest {kv}Pendelzug {m}
járnbr. farþegalest {kv}Reisezug {m}
járnbr. flutningavagn {k}Güterwagen {m}
járnbr. gámavagn {k}Containerflachwagen {m}
járnbr. háhraðalest {kv}Hochgeschwindigkeitszug {m}
járnbr. hraðlest {kv}Durchgangszug {m} <D-Zug> [veraltend]
járnbr. hraðlest {kv}Eilzug {m}
járnbr. hraðlest {kv}Express {m} [österr.] [Schnellzug]
járnbr. hraðlest {kv}Expresszug {m}
járnbr. hraðlest {kv}Schnellzug {m}
járnbr. hraðlest {kv} [fer á milli stórborga]Intercity {m} <IC>
járnbr. samg. hraðlest {kv} [fer hraðar en IC]Intercity-Express {m} <ICE>
járnbr. samg. hreyfill {k}  rafmagnslest]Fahrmotor {m} [Zug]
járnbr. samg. jarðlest {kv}U-Bahn {f}
járnbr. samg. jarðlestastöð {kv}U-Bahn-Station {f}
járnbr. járnbraut {kv}Bahn {f} [Eisenbahn]
járnbr. samg. járnbrautarferja {kv}Eisenbahnfähre {f}
járnbr. járnbrautarlest {kv}Bahn {f}
járnbr. járnbrautarlest {kv}Zug {m}
járnbr. járnbrautarstöð {kv}Bahnhof {m}
járnbr. samg. járnbrautarvagn {k}Eisenbahnwagen {m}
járnbr. járnbrautarvagn {k}Waggon {m}
járnbr. kælivagn {k}Kühlwagen {m}
járnbr. kvikfjárvagn {k}Verschlagwagen {m}
járnbr. lest {kv}Zug {m}
járnbr. samg. lest {kv} [sem fer til úthverfa]S-Bahn {f} [Schnellbahn]
járnbr. lestarstjórasæti {hv}Führerstand {m}
atv. járnbr. lestarstjóri {k}Zugführer {m}
járnbr. lestarstöð {kv}Bahnhof {m}
járnbr. lestarstöð {kv} [fyrir úthverfislestir]S-Bahnhof {m}
atv. járnbr. lestarþjónn {k}Kondukteur {m} [schweiz.]
atv. járnbr. lestarþjónn {k}Zugbegleiter {m}
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=subject%3Aj%C3%A1rnbr
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.044 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten