Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   SK   LA   ES   FI   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: subject:landbún
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Isländisch Deutsch: Fachgebiet "landbún"

Übersetzung 1 - 50 von 489  >>

 Landbúnaður / Agrarwirtschaft, Land- und Gewässerbewirtschaftung
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |   Nächste Seite
Isländisch Deutsch
landbún. bíldóttur {adj} [kind][weißes Schaf mit schwarzen Flecken um die Augen]
gras. landbún. fullvaxinn {adj}reif
gras. landbún. fullþroskaður {adj}reif
landbún. stropaður {adj} [um egg]angebrütet [Ei]
dýr landbún. tvílembdur {adj}mit zwei Lämmern [Schaf]
Verben
landbún. gefa e-m/e-u [um dýr]jdn./etw. füttern [Tiere]
landbún. girðaeinhegen
landbún. herfa e-ðetw. eggen
garð. landbún. planta e-uetw. einpflanzen
landbún. plægjapflügen
landbún. skyggna [skima egg]schieren
Substantive
landbún. lögfr. ábúðarlög {hv.ft}Mietrecht {n}
landbún. lögfr. ábúðarlög {hv.ft}Pachtrecht {n}
landbún. áburðargjöf {kv}Düngung {f}
landbún. aflúttak {hv} [dráttarvél]Zapfwellenstummel {m} [Traktor]
landbún. afréttur {k}Hochweide {f}
landbún. afréttur {k}Hochweideland {n}
landbún. alidýr {hv}Vieh {n}
fuglafr. landbún. alifugl {k}Haushuhn {n}
landbún. alifuglar {k.ft}Federvieh {n} [ugs.] [Geflügel]
landbún. aligæs {kv}Mastgans {f}
landbún. lögfr. almenningur {k} [jarðarlög]Land {n} in öffentlichem Besitz
landbún. tæk. ámoksturstæki {hv.ft}Frontlader {m} [Traktor]
landbún. áveituskurður {k}Bewässerungsgraben {m}
dýr landbún. ær {kv}Au {f}
dýr landbún. ær {kv}Aue {f}
dýr landbún. ær {kv}Mutterschaf {n}
dýr landbún. ær {kv}Zibbe {f} [nordd.]
landbún. bæjarhlað {hv}Hof {m} [Platz]
landbún. bær {k}
32
Bauernhof {m}
landbún. beit {kv} [bithagi]Viehweide {f}
landbún. beitarland {hv}Weide {f} [Vieh]
landbún. beitiland {hv}Weide {f} [Vieh]
landbún. beitiland {hv}Weideland {n}
dýr landbún. bekri {k} [gamalt]Widder {m}
gras. landbún. belgjurt {kv} [Leguminosae]Leguminose {f} [Familie]
gras. landbún. belgjurtir {kv.ft}Hülsenfrüchtler {pl}
landbún. bindivél {kv}Heubinder {m}
landbún. bindivél {kv}Hochdruckpresse {f}
landbún. bjöllusauður {k} [líka óeiginl.]Leithammel {m} [auch fig.]
landbún. blárefur {k} [Vulpes lagopus]Polarfuchs {m} [Zuchtform]
landbún. sveppaf. blettaveiki {kv}Dürrfleckenkrankheit {f} [durch den Pilz Alternaria solani verursacht]
gras. landbún. mat. bókhveiti {hv} [Fagopyrum esculentum]Echter Buchweizen {m}
gras. landbún. mat. bókhveiti {hv} [Fagopyrum esculentum]Gemeiner Buchweizen {m}
gras. landbún. mat. bóndabaun {kv} [Vicia faba]Ackerbohne {f}
gras. landbún. mat. bóndabaun {kv} [Vicia faba]Faberbohne {f}
gras. landbún. mat. bóndabaun {kv} [Vicia faba]Favabohne {f}
gras. landbún. mat. bóndabaun {kv} [Vicia faba]Pferdebohne {f}
gras. landbún. mat. bóndabaun {kv} [Vicia faba]Puffbohne {f}
gras. landbún. mat. bóndabaun {kv} [Vicia faba]Saubohne {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=subject%3Alandb%C3%BAn
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.042 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten