Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   SK   LA   ES   FI   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: subject:stjórns
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Isländisch Deutsch: Fachgebiet "stjórns"

Übersetzung 1 - 50 von 435  >>

 Stjórnsýsla / (Öffentliche) Verwaltung
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |   Nächste Seite
Isländisch Deutsch
stjórns. heimilisfastur {adj}ansässig
stjórns. skattfrjáls {adj}steuerfrei
Verben
stjórns. skattleggja e-ðetw. besteuern
Substantive
stjórns. [opinbert gjald til fjármagna sameiningu Austur- og Vestur-Þýskalands]Soli {m} [ugs.] [Solidaritätszuschlag]
stjórns. [opinbert gjald til fjármagna sameiningu Austur- og Vestur-Þýskalands]Solidaritätszuschlag {m}
stjórns. aðflutningsskýrsla {kv}Zolleinfuhrerklärung {f}
stjórns. aðflutningsskýrsla {kv}Zollerklärung {f}
stjórns. aðflutningstollur {k}Einfuhrzoll {m}
lögfr. stjórns. aðildarríki {hv}Vertragstaat {m}
hagkerfi stjórns. aðstöðugjald {hv} [fyrrv. skattur á rekstrargjöld]Steuer {f} auf betriebliche Aufwendungen [veraltete isl. Steuer]
stjórns. afdráttarskattur {k}Quellensteuer {f}
fiskifr. stjórns. aflaheimild {kv} [fiskveiðar]Fangrecht {n} [Fischerei]
stjórns. aflakvóti {k}Fangquote {f} [Fischerei]
fiskifr. stjórns. aflamark {hv}Fangquote {f} [Fischerei]
stjórns. afturköllun {kv}Entzug {m} [das Entziehen]
ökut. stjórns. akstursdagbók {kv}Fahrtenbuch {n}
stjórns. ákvörðun {kv}Entscheid {m} [schweiz.]
stjórns. álag {hv} [aukagjald]Zuschlag {m}
stjórns. álagning {kv}Besteuerung {f}
stjórns. álagning {kv} [opinberra gjalda]steuerliche Veranlagung {f}
stjórns. álagningarár {hv}Veranlagungsjahr {n}
stjórns. álagningarseðill {k}Steuerbescheid {m}
stjórns. almannatryggingar {kv.ft}Isl. Sozialversicherung {f}
stjórns. almannavarnir {kv.ft}
4
Katastrophenschutz {m}
atv. stjórns. atvinnuleyfi {hv}Arbeitserlaubnis {f}
atv. stjórns. atvinnuleysistryggingargjald {hv}gesetzliche Arbeitslosenversicherung {f}
fjár. stjórns. auðlegðarskattur {k}Vermögensteuer {f}
stjórns. vistfr. auðlindagjald {hv}Ressourcensteuer {f}
stjórns. bandaríki {hv}Bundesstaat {m}
fjár. stjórns. bankaeftirlit {hv}Bankenaufsichtsbehörde {f}
stjórns. barnabætur {kv.ft}Kindergeld {n}
stjórns. bæjarfélag {hv}Gemeinde {f}
atv. stjórns. bæjarfulltrúi {k}Gemeinderat {m}
atv. stjórns. bæjarfulltrúi {k}Gemeinderatsmitglied {n} [südd.]
stjórns. bæjarstjórn {kv}Magistrat {m}
stjórns. bensíngjald {hv}Mineralölsteuer {f} [Benzin]
stjórns. bifreiðagjald {hv}Kfz-Steuer {f}
fjár. stjórns. bifreiðahlunnindi {hv.ft}Dienstwagenpauschale {f}
fjár. stjórns. bifreiðahlunnindi {hv.ft}Dienstwagenvorteil {m}
ökut. stjórns. bílpróf {hv}Führerscheinprüfung {f}
ökut. stjórns. bílpróf {hv} [talm.] [ökuréttindi]Fahrerlaubnis {f}
fjár. stjórns. björgunarpakki {k}Hilfspaket {n}
stjórns. borgaralaun {hv.ft} [talm.]bedingungsloses Grundeinkommen {n} <BGE>
stjórns. bótatímabil {hv}Unterstützungszeitraum {m}
stjórns. bráðabirgðakæra {kv}vorläufiger Einspruch {m}
stjórns. trúarbr. búrkubann {hv}Burka-Verbot {n} [Verschleierungsverbot]
stjórns. búseta {kv}Aufenthalt {m} [Wohnsitz]
stjórns. búseta {kv}Wohnsitz {m}
stjórns. búsetuland {hv}Ansässigkeitsstaat {m}
stjórns. búsetuland {hv}Aufenthaltsland {n}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=subject%3Astj%C3%B3rns
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.036 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten