|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: subject:stjórns
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Isländisch Deutsch: Fachgebiet "stjórns"

Übersetzung 201 - 250 von 621  <<  >>

 Stjórnsýsla / (Öffentliche) Verwaltung
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Isländisch Deutsch
stjórns. heilbrigðiseftirlit {hv}Gesundheitsbehörde {f}
stjórns. heilbrigðisyfirvald {hv} [oftast ft.]Gesundheitsbehörde {f} [meist in Mz.]
stjórns. heildareignir {kv.ft}Gesamtvermögen {n}
stjórns. heildartekjur {kv.ft}Gesamteinnahmen {pl}
læknisfr. stjórns. heilsugæslustöð {kv}
2
Ärztezentrum {n}
læknisfr. stjórns. heilsugæslustöð {kv}
2
Gesundheitsdienst {m}
stjórns. heimavarnarráð {hv}Heimatschutzausschuss {m}
stjórns. heimili {hv}Wohnstätte {f}
stjórns. heimilisfesta {kv}Domizil {n}
stjórns. heimilisfesta {kv}Wohnsitz {m}
stjórns. heimilisfesti {kv}Domizil {n}
stjórns. heimilisfesti {kv}Wohnsitz {m}
stjórns. héraðsbókasafn {hv}Bezirksbibliothek {f}
atv. stjórns. héraðsdómari {k}Amtsrichter {m}
lögfr. stjórns. héraðsdómstóll {k}Amtsgericht {n} <AG>
lögfr. stjórns. héraðsdómur {k}Amtsgericht {n} <AG>
stjórns. hjónavígsla {kv}Eheschließung {f}
stjórns. hlunnindi {hv.ft}geldwerter Vorteil {m}
stjórns. hollustuhættir {k.ft}(Kommunal-/Arbeits-) Hygiene {f}
stjórns. hreppsnefnd {kv} [sveitarstjórn]Gemeinderat {m} einer Landgemeinde
stjórns. hreppstjóri {k} [sveitarstjóri]Gemeindevorsteher {m}
stjórn. stjórns. húsafriðunarnefnd {kv}Ausschuss {m} für Baudenkmalschutz
stjórns. iðnaðarmálagjald {hv}Industrieabgabe {f} [Gebühr]
iðn. stjórns. iðnaðarráðuneyti {hv}Industrieministerium {n}
stjórns. innanríkisráðuneyti {hv}Innenministerium {n}
stjórns. innflutningsleyfi {hv}Einfuhrerlaubnis {f}
stjórns. innflutningsreglur {kv.ft}Einfuhrbestimmungen {pl}
stjórns. innflytjendayfirvöld {hv.ft}Einwanderungsbehörde {f}
stjórns. innlimun {kv} [bæjar- eða sveitarfélag]Eingemeindung {f}
stjórns. innskattur {k}Vorsteuer {f} [Umsatzsteuer auf gekaufte Waren und Leistungen, die ein Unternehmen von der abzuführenden Umsatzsteuer abziehen kann]
stjórns. jaðarskatthlutfall {hv}marginaler Steuersatz {m}
stjórns. jaðarskattur {k}Grenzsteuer {f}
stjórns. jarðabók {kv}Kataster {n} {m} [Liegenschaftskataster]
stjórns. kantóna {kv} [fylki í Sviss]Kanton {m}
stjórns. kaupstaður {k} [sveitarfélag, bær]Marktgemeinde {f}
stjórns. kæra {kv}Einspruch {m} [beim Finanzamt]
stjórns. kennitala {kv} <kt.>Identifikationsnummer {f} <ID-Nummer>
stjórns. kennitala {kv} <kt.>
42
Personenkennziffer {f}
stjórns. kennitala {kv} <kt.>staatliche Identifikationsnummer {f}
hagkerfi stjórns. kennitöluflakk {hv} [talm.] [misnotkun á félagaformi]Steuernummernschwindel {m} [Missbrauch der Gesellschaftsform]
stjórns. trúarbr. kirkjuskattur {k}Kirchensteuer {f}
atv. stjórns. kjararáð {hv}[Rat, der mit der Festlegung der Gehälter und Bezüge hochrangiger Regierungsbeamter betraut ist]
stjórns. vistfr. kolefnisgjald {hv}Kohlendioxidsteuer {f} [selten]
stjórns. vistfr. kolefnisgjald {hv}Kohlenstoffsteuer {f}
stjórns. vistfr. kolefnisgjald {hv}CO2-Steuer {f}
stjórns. konungsveldi {hv}Monarchie {f}
stjórns. kosningaréttur {k}Wahlrecht {n} [aktives Wahlrecht]
lögfr. stjórns. kyrrsetning {kv}Sicherstellung {f}
hagkerfi stjórns. Lafferkúrfa {kv}Laffer-Kurve {f}
stjórns. lágskattaríki {hv}Niedrigsteuerland {n}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=subject%3Astj%C3%B3rns
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.047 Sek.
 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung