Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   SK   LA   ES   FI   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: subject:veiðar
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Isländisch Deutsch: Fachgebiet "veiðar"

Übersetzung 1 - 45 von 45

 Veiðar / Jagd
 
Isländisch Deutsch
veiðar [það  hundelta]Hatz {f}
veiðar aukaveiði {kv}Beifang {m}
fiskifr. veiðar bolfiskur {k}Grundfisch {m}
veiðar dýrabogi {k}Schlagfalle {f}
veiðar fengur {k}Beute {f}
veiðar fengur {k}Fang {m} [Beute]
fiskifr. veiðar fiskigildra {kv}Reuse {f}
veiðar fluguveiði {kv}Fliegenfischen {n}
veiðar fótgildra {kv}Fangeisen {n}
veiðar fótgildra {kv}Fußeisen {n}
veiðar fótgildra {kv}Tellereisen {n}
veiðar fótgildra {kv}Tellerfalle {f}
veiðar gerviönd {kv}Lockente {f}
veiðar grenjaskytta {kv}Fuchsjäger {m}
veiðar háfur {k}
2
Kescher {m}
veiðar herpinót {kv}Ringwadennetz {n}
veiðar hjáafli {k}Beifang {m}
fatn. veiðar klofstígvél {hv}Anglerstiefel {m}
veiðar laxveiði {kv}Lachsangeln {n}
veiðar laxveiðiá {kv}Lachsfluss {m} [Fluss, in dem Lachse vorkommen]
veiðar laxveiðimaður {k}Lachsangler {m}
veiðar laxveiðimaður {k} [kvenkyns]Lachsanglerin {f}
veiðar lína {kv} [veiðarfæri]Langleine {f}
veiðar línubátur {k} [undir 15 brt.]Langleinenfangschiff {n}
veiðar línuskip {hv} [yfir 15 brt.]Langleinenfangschiff {n}
veiðar línuveiðiskip {hv}Langleinenfangschiff {n}
fuglafr. veiðar lundaveiði {kv}Papageientaucherfang {m}
veiðar meðafli {k}Beifang {m}
veiðar vistfr. ofveiði {kv}Raubbau {m} [an Fischbeständen]
veiðar vistfr. ofveiði {kv}Überfischen {n}
veiðar vistfr. ofveiði {kv}Überfischung {f}
veiðar rjúpnaskytta {kv}Schneehuhnjäger {m}
veiðar sjóstangaveiði {kv}Meeresfischen {n}
veiðar skott {hv}  héra eða kanínu]Blume {f} [Schwanz des Hasen oder Kaninchens]
veiðar strandveiði {kv}Fischen {n} an der Küste
veiðar strandveiðibátur {k}Küstenfangschiff {n}
veiðar tálfugl {k}Lockvogel {m}
veiðar troll {hv}Schleppnetz {n}
fiskifr. veiðar uppsjávarfiskur {k}pelagische Fischart {f}
fiskifr. veiðar úthafskarfi {k} [Sebastes mentella]Tiefenrotbarsch {m}
fatn. veiðar vaðstígvél {hv.ft}hohe Gummistiefel {pl}
veiðar vaður {k}Leine {f} [Seil]
veiðar veiðar {kv.ft}Jagen {n}
2 Wörter: Andere
veiðar Góða veiði!Weidmannsheil!
2 Wörter: Verben
veiðar bíta á [fiskur]anbeißen [Fisch]
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=subject%3Avei%C3%B0ar
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.027 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten