Wörterbuch Isländisch ↔ Deutsch: Fachgebiet "viðsk"

Übersetzung 1 - 50 von 672 >>

Viðskipti / Handel

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

	Isländisch	Deutsch
	viðsk. brúttó `{adj}`	brutto <br.>
	viðsk. nettó `{adv}`	netto
	viðsk. seljanlegur `{adj}`	verkäuflich
	viðsk. söluhæfur `{adj}`	verkäuflich
	viðsk. verðmerktur `{adj}`	preisgekennzeichnet
	viðsk. verðmerktur `{adj}`	mit Preisangabe
Substantive
	lögfr. viðsk. ábyrgð `{kv}`	Gewähr `{f}`
	lögfr. viðsk. ábyrgð `{kv}`	4 Gewährleistung `{f}`
	viðsk. ábyrgð `{kv}` `[trygging` `söluaðila]`	2 Garantie `{f}`
	íþr. viðsk. aðalbakhjarl `{k}`	Hauptsponsor `{m}`
	viðsk. aðalskrifstofa `{kv}`	Direktion `{f}` `[Hauptgeschäftsstelle]`
	viðsk. aðalumboð `{hv}`	2 Generalagentur `{f}`
	viðsk. aðalumboð `{hv}`	2 Hauptvertretung `{f}`
	viðsk. aðalverslunargata `{kv}`	Haupteinkaufsstraße `{f}`
	viðsk. aðdráttarvara `{kv}`	Lockvogelangebot `{n}`
	viðsk. aðflutningsgjöld `{hv.ft}`	Einfuhrabgaben `{pl}`
	viðsk. aðflutningur `{k}`	Einfuhr `{f}`
	viðsk. afbókun `{kv}`	3 Stornierung `{f}` `[einer` `Reise]`
	viðsk. afbókunarskilmálar `{k.ft}`	Rücktrittsregelung `{f}`
	viðsk. áfengisútsala `{kv}` `[vínbúð]`	Wein- und Spirituosengeschäft `{n}`
	viðsk. afgreiðslufrestur `{k}`	Lieferfrist `{f}`
	viðsk. afgreiðslukassi `{k}`	2 Kasse `{f}`
	viðsk. afgreiðslukona `{kv}`	14 Verkäuferin `{f}`
	atv. viðsk. afgreiðslumaður `{k}`	43 Verkäufer `{m}`
	atv. viðsk. afgreiðslumaður `{k}` `[kvenkyns]`	Verkäuferin `{f}`
	atv. viðsk. afgreiðslustúlka `{kv}`	Verkäuferin `{f}`
	viðsk. afgreiðslutími `{k}`	Lieferzeit `{f}`
	viðsk. afhendingarskilmálar `{k.ft}`	Lieferbedingungen `{pl}`
	viðsk. afhendingarverð `{hv}` `[verð` `með` `flutningskostnaði]`	Lieferpreis `{m}`
	viðsk. afkoma `{kv}` `[hagnaður]`	Ertrag `{m}`
	viðsk. afkoma `{kv}` `[hagnaður]`	Gewinn `{m}`
	viðsk. afkoma `{kv}` `[hagnaður]`	Profit `{m}`
	fjár. viðsk. aflandsviðskipti `{hv.ft}`	Offshore-Geschäfte `{pl}`
	viðsk. afpöntun `{kv}`	2 Stornierung `{f}` `[eines` `Auftrags]`
	viðsk. afturköllun `{kv}`	Rückruf `{m}`
	viðsk. afurðamarkaður `{k}`	Produktmarkt `{m}`
	hagkerfi viðsk. afurðaverð `{hv}`	Produktpreis `{m}`
	viðsk. álagning `{kv}`	Handelsspanne `{f}`
	hagkerfi viðsk. álagsgreiðsla `{kv}`	Bonus `{m}`
	viðsk. alþjóðaviðskipti `{hv.ft}`	Welthandel `{m}`
	viðsk. antíkbúð `{kv}`	Antiquitätengeschäft `{n}`
	viðsk. antíkbúð `{kv}`	Antiquitätenladen `{m}`
	viðsk. antíkverslun `{kv}`	Antiquitätengeschäft `{n}`
	viðsk. antíkverslun `{kv}`	Antiquitätenladen `{m}`
	hagkerfi viðsk. árstíðarsveiflur `{kv.ft}`	saisonbedingte Schwankungen `{pl}`
	hagkerfi viðsk. ársvelta `{kv}`	Jahresumsatz `{m}`
	viðsk. athafnamaður `{k}`	2 Unternehmer `{m}`
	viðsk. auglýsing `{kv}`	Promotion `{f}` `[Absatzförderung]`
	viðsk. bankahrun `{hv}`	2 Bankenpleite `{f}` `[ugs.]`
	viðsk. beita `{kv}` `[aðdráttarvara]`	Lockartikel `{m}`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=subject%3Avi%C3%B0sk
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.062 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Þýsk-íslensk orðabók

Wörterbuch Isländisch ↔ Deutsch: Fachgebiet "viðsk"

Übersetzung 1 - 50 von 672 >>

Übersetzungen eintragen