| EN SV IS RU RO FR IT SK PT NL HU FI LA ES BG HR NO CS DA TR PL EO SR EL BS | SK FR HU IS NL PL ES SQ RU SV NO FI IT CS PT DA HR BG RO | more ...

Deutsch: S

A | B | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | X | Y | Þ | Æ | Ö

Wörterbuch Isländisch ↔ Deutsch: sund

Übersetzung 1 - 15 von 15

Isländisch
» Nur in dieser Sprache suchen

Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

edit

NOUN

sund | sundið | sunds | sund

NOUN	der Sund \| die Sunde	edit
SYNO	Belt \| Kanal \| Meerenge ...
Belt \| Kanal \| Meerenge \| Meeresstraße \| Sund © OpenThesaurus.de

sund {hv}

46

Schwimmen {n}

sund {hv}

2

Meeresenge {f}

sund {hv}

Gässchen {n}

sund {hv}

Gasse {f}

landaf. sund {hv}

sund {hv}

Sund {m} [Meerenge]

3 Wörter

að fara í sund

schwimmen gehen

4 Wörter

Hver kenndi þér sund?

Wer hat dich das Schwimmen gelehrt?

Mig langar í sund.

Ich möchte schwimmen gehen.

5+ Wörter

Á fimmtudögum fer hann í sund.

Donnerstags geht er schwimmen.

Annaðhvort förum við í sund eða við förum í gönguferð.

Entweder gehen wir schwimmen, oder wir gehen spazieren.

Mér finnst gaman að tefla en skemmtilegra að fara í sund og skemmtilegast að fara á ball.

Ich spiele gerne Schach, aber ich gehe lieber schwimmen und am liebsten gehe ich tanzen.

orðtak Nú eru öll sund lokuð.

Jetzt sind alle Wege versperrt.

Samkvæmt fyrirmælum læknisins míns fer ég nú oftar í sund.

Auf Anordnung meiner Ärztin schwimme ich jetzt öfter.

Þegar ég er búinn að vinna, fer ég í sund.

Wenn ich mit der Arbeit fertig bin, gehe ich zum Schwimmen.

» Weitere 2 Übersetzungen für sund innerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=sund
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.008 Sek.

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung