Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: tíma
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

tíma in anderen Sprachen:

Deutsch - Isländisch
Deutsch - Schwedisch
English - Icelandic

Wörterbuch Isländisch Deutsch: tíma

Übersetzung 1 - 50 von 191  >>

Isländisch Deutsch
 edit 
NOUN   tími | tíminn | tíma | tímar
tíma e-ubereit sein, etw. zu opfern [Geld, Zeit, Mühe]
2 Wörter: Andere
einhvern tíma {adv}irgendwann
í tíma {adv}rechtzeitig
margra tíma {adj}mehrstündig
nokkurn tíma {adv}je [jemals]
nokkurn tíma {adv}jemals
nokkurra tíma {adj}mehrstündig
um tíma {adv} [tímabundið]temporär
um tíma {adv} [tímabundið]zeitweilig
um tíma {adv} [tímabundið]zeitweise
2 Wörter: Verben
ákveða tímaeinen Termin vereinbaren
eiga tímaeinen Termin haben
eyða tíma e-sjds. Zeit beanspruchen
eyða tíma e-sjdm. die Zeit stehlen
fastsetja tímaeinen Termin festsetzen
hafa tímaZeit haben
panta tímaeinen Termin reservieren
spara tímaZeit sparen
vinna tímaZeit gewinnen
3 Wörter: Andere
á óhentugum tíma {adv}zu ungelegener Stunde
á réttum tíma {adv}rechtzeitig
á sama tíma {adv}gleichzeitig
á sama tíma {adv}zeitgleich
á sama tíma {adv}zur selben Zeit
á skömmum tíma {adv}binnen kurzer Zeit
á skömmum tíma {adv}innerhalb kurzer Zeit
á tilsettum tíma {adv}zu gegebener Zeit
á umræddum tíma {adv}zur fraglichen Zeit
á þessum tíma {adv}zu dieser Zeit
á þessum tíma {adv}zu jener Zeit
ekki nokkurn tíma {adv}nie
frá þessum tíma {adv}seit dieser Zeit
Hann hefur tíma.Er hat Zeit.
í fleiri tíma {adj}stundenlang
í stuttan tíma {adv}kurzzeitig
til skamms tíma {adv}kurzfristig [für kurze Zeit]
til skamms tíma {adv}kurzzeitig
til skamms tíma {adv}bis vor kurzem
um óákveðinn tíma {adv}auf unbestimmte Zeit
um ófyrirsjáanlegan tíma {adv}auf unabsehbare Zeit
3 Wörter: Verben
tíma til e-sfür etw. Zeit bekommen
fastsetja tíma með e-meinen Termin mit jdm. festmachen
finna tíma fyrir e-ð [fund, stefnumót]einen Termin unterbringen
missa af tímaeinen Termin verpassen
taka drjúgan tímalängere Zeit dauern
taka frá tímaeinen Termin freihalten
taka nokkurn tímaeinige Zeit dauern
verja tíma í e-ðZeit auf etw. verwenden
3 Wörter: Substantive
seinni tíma afleiðing {kv}Spätfolge {f}
4 Wörter: Andere
á sama tíma og ... {conj}während
» Weitere 9 Übersetzungen für tíma innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=t%C3%ADma
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.023 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung