|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: taka
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

taka in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Slowakisch
English - Dutch
English - Icelandic
English - Slovak
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Isländisch Deutsch: taka

Übersetzung 101 - 150 von 544  <<  >>

Isländisch Deutsch
 edit 
VERB   taka | tek | tók | tekið
taka landlanden [vom Wasser ans Land kommen]
taka litFarbe bekommen
taka málstað e-sfür jdn./etw. eintreten
taka málstað e-ssich hinter jdn. stellen
mennt. taka meistarannseinen Meister machen
taka myndein Foto aufnehmen
taka niðurabnehmen [Brille, Wäsche]
taka ofanabnehmen [Hut, Mütze]
taka ofanseinen Hut lüften
taka ofanseinen Hut lüpfen
taka pásu [talm.]eine Pause einlegen
mennt. taka prófeine Arbeit schreiben
taka prófeine Prüfung ablegen
taka prófeine Prüfung machen
taka sénsinn [talm.]es darauf ankommen lassen
taka skot [áfengi]einen Kurzen trinken [ugs.]
taka skýrsluprotokollieren [Polizei]
mat. taka slátur[Blutwurst und / oder Leberwurst machen]
taka sönsumVernunft annehmen
taka sporvagninnmit der Straßenbahn fahren
orðtak taka stjórninadas Heft in die Hand nehmen
mennt. taka stúdentsprófdie Matura machen
taka sýnieine Probe nehmen
taka tarnir[etwas für einen Zeitraum intensiv betreiben]
taka tennurzahnen
taka tennurZähne bekommen
taka tilabräumen
taka tilaufräumen
taka til e-setw. umfassen
taka tilhlaupAnlauf nehmen
taka tímaZeit brauchen
taka tímannstoppen [Zeit nehmen]
taka undir e-ðin etw.Akk. einstimmen
taka undir e-ð [söng, gleði o.s.frv.]sich an etw. beteiligen [Gesang, Freude usw.]
taka upp [um snjó]zurückgehen [sich verringern, Schnee]
lífefnaf taka upp e-ðetw. assimilieren
taka við (e-u)(etw.) annehmen
taka við e-uetw. empfangen
taka við e-uetw. übernehmen
trúarbr. taka vígsludie Weihe empfangen
taka vítaspyrnueinen Elfmeter schießen
taka völdindie Kontrolle übernehmen
orðtak taka völdindas Heft in die Hand nehmen
3 Wörter: Verben
láta taka e-ð fráetw. vorbestellen
taka (e-ð) á sig(etw.) annehmen [Farbe, Ausmaß]
taka (e-m/e-u) fram e-u)jdn./etw. (an etw.Dat.) übertreffen
taka (miklum) framförum(gute) Fortschritte machen
taka (sér) hlépausieren
taka / grípa bolta [óeiginl.] [taka mál / verkefni sér]etw. aufgreifen [und sich damit beschäftigen]
flug taka á loftstarten
» Weitere 15 Übersetzungen für taka innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=taka
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.017 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung