Wörterbuch Isländisch ↔ Deutsch: tal C3 A1lkozunk 21

Übersetzung 1 - 26 von 26

	Isländisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	tuttugasti og fyrsti `{adj}` <21.>	einundzwanzigster <21.>
	vistfr. staðardagskrá 21 `{kv}`	Lokale Agenda 21 `{f}`
	vistfr. Dagskrá 21 `{kv}`	Agenda 21 `{f}`
	Hann vann fyrstu lotuna með 21:17.	Er siegte im ersten Satz mit 21:17.
	tuttugu og einn <21>	einundzwanzig
	læknisfr. Downs-heilkenni `{hv}`	Trisomie 21 `{f}` (Down-Syndrom)
	tal `{hv}`	Anzahl `{f}`
	tál `{hv}`	Betrug `{m}`
	tal `{hv}`	Gespräch `{n}`
	tal `{hv}`	Sprechen `{n}`
	jarð. dalur `{k}`	Tal `{n}`
	tal `{hv}`	Zahl `{f}`
	landaf. afdalur `{k}`	abgelegenes Tal `{m}`
	landaf. fjalladalur `{k}`	enges Tal `{n}`
	jarð. djúpur dalur `{k}`	tiefes Tal `{n}`
	landaf. Dauðadalur `{k}`	Tal `{n}` des Todes `[Death` `Valley]`
	að færa e-ð í tal	etw. anschneiden `[Thema]`
	Við fórum þvert yfir dalinn.	Wir durchquerten das Tal.
	að færa e-ð í tal	etw. zur Sprache bringen
	Hún veit ekki aura sinna tal.	Sie hat Geld zuhauf.
	að færa e-ð í tal	etw. ansprechen `[z.` `B.` `Problem]`
	Flóðið ógnar þorpunum í dalnum.	Das Hochwasser bedroht die Dörfer im Tal.
	jarð. Djúpur dalur skilur fjallgarðana að.	Ein tiefes Tal scheidet die beiden Bergketten.
	Mjór stígur hlykkjaðist í gegnum dalinn.	Ein schmaler Pfad wand sich durchs Tal.
	Neðar í dalnum er loftið verra.	Weiter unten im Tal ist die Luft schlechter.
	Áin hlykkjast eftir að hún fellur úr dalnum.	Der Fluss krümmt sich, nachdem er das Tal verlassen hat.

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=tal%25C3%25A1lkozunk%2521
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.009 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Þýsk-íslensk orðabók

tal%C3%A1lkozunk%21 in anderen Sprachen:

Wörterbuch Isländisch ↔ Deutsch: tal C3 A1lkozunk 21

Übersetzung 1 - 26 von 26

Übersetzungen eintragen