|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: til skoðunar
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

til skoðunar in anderen Sprachen:

Deutsch - Isländisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Isländisch Deutsch: til skoðunar

Übersetzung 151 - 200 von 2008  <<  >>

IsländischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
hausti (til) {adv}im Herbst
hluta (til) {adv}zum Teil <z.T.>
hluta til {adj}bedingt
hluta til {adv}streckenweise
hluta til {adv}teilweise
morgni (til) {adv}am Morgen
morgni til {adv}morgens
nafninu til {adv}pro forma
nóttu til {adj} {adv}nächtlich
nóttu til {adv}nachts
stofni til {adv}eigentlich [im Grunde (genommen)]
stofni til {adv}essentiell [geh.]
stofni til {adv}hauptsächlich
stofni til {adv}im Grunde
sumri (til) {adv}im Sommer
vetri (til) {adv}im Winter
vetri til {adv}im Winter
vori (til) {adv}im Frühjahr
af og til {adv}ab und zu
af og til {adv}dann und wann
allt til alls {adj}alles
Áttu til poka?Haben Sie eine Tragetasche?
augliti til auglitis {adv}von Angesicht zu Angesicht [geh.]
bara til skemmtunar {adv}(nur) zum Vergnügen
bara til skemmtunar {adv}nur zum Spaß
Farðu til andskotans!Geh zum Teufel!
Farðu til andskotans!Verpiss dich!
Farðu til fjandans!Fahr zur Hölle!
Farðu til fjandans!Scher dich zum Teufel!
Farðu til helvítis!Scher dich zur Hölle!
fenginn til starfa {adj}angeworben
fram til {adv}bis eben
fram til þessa {adv}bis jetzt
hern. hæfur til herþjónustu {adj}tauglich
hæfur til hópvinnu {adj}teamfähig
Herbergi til leiguZimmer zu vermieten
til dags {adv}heutzutage
tón. Óðurinn til gleðinnarOde an die Freude
reiðubúinn til viðræðna {adj}dialogbereit
seinþreyttur til vandræða {adj}langmütig [geh.]
Síminn til þín!Telefon für dich!
skjótur til svars {adj}schlagfertig
strangt til tekið {adv}streng genommen
til (frjálsra) afnota {adv}zur Disposition
til allrar hamingju {adv}glücklicherweise
til allrar hamingju {adv}zum Glück
til allrar óhamingju {adv}unglücklicherweise
til frekari glöggvunarzur weiteren Information
til háborinnar skammar {adv}unter aller Sau [ugs.]
til í tuskið {adj}zu allem bereit
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=til+sko%C3%B0unar
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.036 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung