Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: to deal in gross
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

to deal in gross in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Isländisch Deutsch: to deal in gross

Übersetzung 201 - 250 von 2376  <<  >>


Isländisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
þessu leyti {adv}in dieser Hinsicht
með fullri vinsemd {adv}in aller Freundschaft
á fyrri tímum {adv}in früheren Zeiten
eftir þrjár vikur {adv}in drei Wochen
á opinberum vettvangi {adv}in aller Öffentlichkeit
í samræmi viðin Übereinstimmung mit
öllu leyti {adv}in jeder Hinsicht
í auknum mæli {adv}in zunehmendem Maße
með allri virðingu {adv}in allen Ehren
vera aðþrengdurin Bedrängnis sein
tárugur {adj}mit Tränen in den Augen
Á hvaða hátt?In welcher Weise?
í nokkurri fjarlægð {adv}in einiger Entfernung
eftir {prep} [+þf.] [tími]in [+Dat.] [Zeit]
fyllast skelfinguin Panik geraten
pottverji {k}Schwimmbadgast {m} in heißem Topf
í sjálfskipaðri sóttkví {adj}in freiwilliger Quarantäne
atv. heilbrigðisstarfsmaður {k}in der Gesundheitsfürsorge Beschäftigter {m}
ljósvak táknmálsfréttir {kv.ft}Nachrichten {pl} in Gebärdensprache
hvað varðar {prep}in punkto [+Gen.] [Rsv.]
hvað snertir {prep}in punkto [+Gen.] [Rsv.]
tölvufr. á tölvutæku formi {adj}in digitaler Form
verða gjaldþrotain Konkurs gehen
hvað þetta snertir {adv}in dieser Hinsicht
verða virkurin Tätigkeit treten
vera starfandiin Tätigkeit sein
um hánótt {adv}mitten in der Nacht
allt í himnalagiin bester Ordnung
í seinni tíð {adv}in jüngerer Zeit
í fullri hreinskilni {adv}in aller Offenheit
bágstaddur {adj}in Not [besonders wegen Armut]
á víðavangi {adv}in der freien Natur
klappain die Hände klatschen
upp á síðkastið {adv}in letzter Zeit
taka fjörkippin Bewegung kommen
á jöfnum hraða {adv}in gleichmäßigem Tempo
í miklum flýti {adv}in großer Hast
vestfirskur {adj}aus den Westfjorden (in Island) [nachgestellt]
í vestrænum löndum {adv}in den westlichen Ländern
tvisvar á nóttu {adv}zweimal in der Nacht
upp á sitt eindæmiin eigener Verantwortung
í raun og veru {adj} {adv}in der Praxis
fara í fríin Urlaub fahren
vara sigsich in Acht nehmen
á klukkutíma {adv}in der Stunde [pro Stunde]
á mínútu {adv}in der Minute [pro Minute]
í einu og öllu {adv}in jeder Hinsicht
ganga í gildiin Kraft treten
mistakastin die Binsen gehen [ugs.]
Fingrafar í skilríkin?Fingerabdruck in den Ausweis?
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=to+deal+in+gross
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.275 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung