Wörterbuch Isländisch ↔ Deutsch: to have a dig at sth

Übersetzung 251 - 300 von 5349 << >>

	Isländisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
Teilweise Übereinstimmung
	á sumrin `{adv}`	im Sommer
	á hinn bóginn `{adv}`	andererseits
	að skiptast á	abwechseln
	að slaka á	abschalten
	þar á milli `{adv}`	dazwischen
	þar á móti `{adv}`	dagegen
	aftur á bak `{adv}`	rückwärts
	aftur á móti `{adv}`	andererseits
	á hagstæðu verði `{adj}`	preiswert
	á mann `{adv}`	pro Person
	á vinstri hönd `{adv}`	links
	á meðan `{adv}`	einstweilen `[inzwischen]`
	á réttan hátt `{adv}`	richtig
	á annan hátt `{adv}`	anders
	á þurrt `{adv}`	ins Trockene
	fjarsk. á tali `{adj}`	belegt `[Telefon]`
	þéttur á velli `{adj}`	robust
	þéttur á velli `{adj}`	kräftig
	á hvaða hátt `{adv}`	inwiefern
	á haustin `{adv}`	im Herbst
	á endanum `{adv}`	zum Schluss
	á kvöldin `{adv}`	am Abend
	á víxl `{adv}`	alternierend `[geh.]`
	á víxl `{adv}`	im Wechsel
	á annað borð `{adv}`	überhaupt
	manna á milli `{adj}`	zwischenmenschlich
	á milli manna `{adj}`	zwischenmenschlich
	inn á milli `{adv}`	zwischendrin
	upp með á `{adv}`	stromaufwärts
	efstur á baugi `{adj}`	aktuell
	aftur á móti `{adv}`	andrerseits
	á hinn veginn `{adv}`	andersherum
	inn á milli `{adv}`	zwischendurch
	fram á við `{adv}`	vorwärts
	upp með á `{adv}`	stromauf
	á endanum `{adv}`	letzten Endes
	á hálfvirði	zum halben Preis
	á móti `{prep}` `[+þgf.]`	gegenüber `[+Dat.]`
	dýr stirtla `{kv}` á hval	Flukenstiel `{m}`
	dýr sporður `{k}` á hval	Fluke `{f}`
	lykkja `{kv}` á leið	Abstecher `{m}`
	hraði `{k}` á klukkustund	Stundengeschwindigkeit `{f}`
	á klukkutíma fresti `{adv}`	im Stundentakt
	fjár. endurgreiðsla `{kv}` á skatti	Steuerrückzahlung `{f}`
	fjár. endurgreiðsla `{kv}` á skatti	Steuerrückvergütung `{f}`
	fjár. endurgreiðsla `{kv}` á skatti	Steuerrückerstattung `{f}`
	staðfesting `{kv}` á pöntun	Auftragsbestätigung `{f}`
	fjár. endurgreiðsla `{kv}` á skatti	Steuervergütung `{f}`
	fjár. endurgreiðsla `{kv}` á skatti	Steuererstattung `{f}`
	á haus `{adv}` `[talm.]`	pro Kopf

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=to+have+a+dig+at+sth
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.881 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Þýsk-íslensk orðabók

to have a dig at sth in anderen Sprachen:

Wörterbuch Isländisch ↔ Deutsch: to have a dig at sth

Übersetzung 251 - 300 von 5349 << >>

Übersetzungen eintragen