Wörterbuch Isländisch ↔ Deutsch: to have a sweet tooth

Übersetzung 351 - 400 von 5337 << >>

	Isländisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
Teilweise Übereinstimmung
	á hjólinu `{adv}`	mit dem Fahrrad
	að vera á sveimi	geistern
	á einni nóttu `{adv}`	über Nacht
	að vera á flandri	umherreisen
	að vera á flandri	umherstreifen
	á mölinni `{adv}`	in der Stadt
	atv. starfsmaður `{k}` á rannsóknarstofu	Laborant `{m}`
	með höfuðið á undan `{adv}`	kopfüber
	á stólinn	auf den Stuhl
	á vegginn `{adv}`	an die Wand
	að játa á sig	gestehen
	að byrja á því	darangehen
	andrúmsloft `{hv}` á vinnustað	Arbeitsklima `{n}`
	að halda á brott	fortfahren
	á hverjum sunnudegi `{adv}`	jeden Sonntag
	staðfesting `{kv}` á pöntun	Auftragsbestätigung `{f}`
	leggur `{k}` á stígvéli	Stiefelschaft `{m}`
	að giska á	schätzen `[einschätzen]`
	hver ofan á öðrum `{adv}`	aufeinander
	á undan `{prep}` `[+þgf.]`	vor `[+Dat.]`
	umferð `{kv}` á móti	Gegenverkehr `{m}`
	á undan mér	vor mir
	að fara á undan	vorangehen
	á vísindasviðinu `{adv}`	auf wissenschaftlicher Ebene
	að standa á hleri	lauschen
	þurr á manninn `{adj}`	kurz angebunden
	að hægja á sér	abbremsen
	þar á ofan `{adv}`	noch dazu
	á aðfangadagskvöldið `{adv}`	am Heiligen Abend
	á síðasta ári `{adv}`	letztes Jahr
	ganga `{kv}` á fjallshrygg	Gratwanderung `{f}`
	á bóndabænum `{adv}`	auf dem Bauernhof
	á vörusýningunni `{adv}`	auf der Messe
	réttsælis (á norðurhveli) `{adv}`	im Uhrzeigersinn
	á hverju ári `{adv}`	jedes Jahr
	að vera á undan	vorangehen
	lending `{kv}` á Mars	Marslandung `{f}`
	sölubás `{k}` á markaði	Marktstand `{m}`
	skrifaður á ritvél `{adj}`	in Maschinenschrift
	á markaðstorginu `{adv}`	auf dem Marktplatz
	viðsk. sölukona `{kv}` á útimarkaði	Marktfrau `{f}`
	viðsk. sölubás `{k}` á markaði	Marktbude `{f}`
	á fertugsaldri `{adv}`	in den Dreißigern
	að stökkva á fætur	aufspringen
	að fara á fætur	aufstehen
	að rísa á fætur	aufstehen
	upp á `{prep}` `[+þf.]`	auf `[+Akk.]`
	uppi á `{prep}` `[+þgf.]`	auf `[+Dat.]`
	að leggja á	auflegen `[Telefon]`
	minnkun `{kv}` á sorpi	Müllreduzierung `{f}`

Vorige Seite | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=to+have+a+sweet+tooth
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.540 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Þýsk-íslensk orðabók

to have a sweet tooth in anderen Sprachen:

Wörterbuch Isländisch ↔ Deutsch: to have a sweet tooth

Übersetzung 351 - 400 von 5337 << >>

Übersetzungen eintragen