Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: to operate in the capital market
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

to operate in the capital market in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Isländisch Deutsch: to operate in the capital market

Übersetzung 451 - 500 von 2352  <<  >>


Isländisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
mat. hesthúsa e-ðetw. in sich hineinstopfen
vera í minnihlutain der Minderzahl sein
vera í minnihlutain der Minderheit sein
leiða til e-sin etw. resultieren
Hjálögð gögn eru ...In der Anlage sind beigefügt ...
vera í fjárhagsvandræðumin finanziellen Schwierigkeiten stecken
hrífa e-njdn. in Begeisterung versetzen
lenda í deiluin einen Konflikt geraten
standa í röðin der Schlange stehen
bíta í epliin einen Apfel beißen
í blóma lífsinsin der Blüte des Lebens
hverfa í fjöldannin der Masse untergehen
bora í tönnin einen Zahn bohren
hverfa í mannfjöldannin der Menge untergehen
freista e-setw. in Versuchung bringen
spýta í lófanain die Hände spucken
upp á sitt besta {adv}in seinen besten Jahren
standa í biðröðin einer Schlange anstehen
urðun {kv}Vergraben {n} von Müll in der Erde
fara á eftirlaunin den Ruhestand gehen
felast í e-uin etw. bestehen
Gakktu í bæinn!Herein in die gute Stube!
í bráð og lengd {adv}jetzt und in Zukunft
mölbrjóta e-ðetw. in Stücke schlagen
hverfa í mannfjöldannin der Menge untertauchen
venjast e-usich in etw. einarbeiten
Rafhlöður tilheyra sérsorpi.Batterien gehören in den Sondermüll.
Unverified falla í gleymskunnar in Vergessenheit geraten
inngangur {k} málvísindumEinführung {f} in die Sprachwissenschaft
Í henni leynast tónlistarhæfileikar!In ihr stecken musikalische Talente!
sveigja inn á e-ðin etw. einbiegen
kveikja í húsiein Haus in Brand stecken
sökkva sér í skuldirsich in Schulden stürzen
fletta (í) e-uin etw.Dat. blättern
fallast í faðmasich in die Arme fallen
orðtak fram á rauða nótt {adv}bis in die Puppen [ugs.]
falla í alvarlegt þunglyndiin schwere Depressionen fallen
drífa í e-uetw. in Angriff nehmen
vefn. fjöldi {k} umferða á hæðinaRundenanzahl {f} in der Höhe
gera e-m hneisujdn. in Verlegenheit bringen
Hún gifti sig í hvítu.Sie heiratete in Weiß.
útstáelsi {hv} [talm.]Feiern {n} bis tief in die Nacht
Við höldum til vesturs.Wir fahren in den Westen.
spila með í liðiin einer Mannschaft mitspielen
gleyma sér í aukaatriðumsich in Nebensächlichkeiten verlieren
vekja undrun e-sjdn. in Staunen versetzen
þreyfa á e-uan / in etw. fassen
snerta á e-uan / in etw. fassen
Hann steyptist í djúpið.Er stürzte in die Tiefe.
koma fram í leikritiin einem Theaterstück mitwirken
Vorige Seite   | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=to+operate+in+the+capital+market
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.347 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung