Wörterbuch Isländisch ↔ Deutsch: to put on a brave face

Übersetzung 101 - 150 von 5336 << >>

	Isländisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
Teilweise Übereinstimmung
	á daginn `{adv}`	tags
	eftir á `{adj}`	nachträglich
	á stundinni `{adv}`	umgehend
	á meðan `{adv}`	unterdessen
	á meðan `{adv}`	währenddessen
	á eftir `{adv}`	später
	á brott `{adv}`	fort
	á brott `{adv}`	weg
	á næstunni `{adv}`	bald
	veðurfr. á köflum `{adv}`	strichweise
	á ný `{adv}`	wieder
	á sama tíma `{adv}`	zeitgleich
	eftir á séð `{adj}`	rückblickend
	kvikur á fæti `{adj}`	leichtfüßig
	á réttum tíma `{adv}`	rechtzeitig
	frár á fæti `{adj}`	schnellfüßig
	á sunnudaginn `{adv}`	am Sonntag
	á mánudaginn `{adv}`	am Montag
	á laugardaginn `{adv}`	am Samstag
	á fimmtudaginn `{adv}`	am Donnerstag
	á mettíma `{adv}`	in Rekordzeit
	á endanum `{adv}`	zum Schluss
	á mörgum stöðum `{adv}`	vielerorts
	þvert á móti `{adv}`	vielmehr
	þéttur á velli `{adj}`	robust
	þéttur á velli `{adj}`	kräftig
	á haustin `{adv}`	im Herbst
	á mann `{adv}`	pro Person
	á réttan hátt `{adv}`	richtig
	fjarsk. á tali `{adj}`	belegt `[Telefon]`
	á þurrt `{adv}`	ins Trockene
	þar á eftir `{adv}`	anschließend
	þar á eftir `{adv}`	danach
	á annan hátt `{adv}`	anders
	á svipuðum nótum `{adj}` `{adv}`	ähnlich
	á stundinni `{adv}`	gleich `[sofort]`
	á næstunni `{adv}`	in Kürze
	á nýjan leik `{adv}`	nochmals
	á nýjan leik `{adv}`	wieder
	á ný `{adv}`	von Neuem
	á ný `{adv}`	aufs Neue
	á báða bóga `{adv}`	beiderseits
	á báða bóga `{adv}`	gegenseitig
	á þessa leið `{adv}`	so
	á þessa leið `{adv}`	folgendermaßen
	á `{prep}` `[+þf.]`	gegen `[+Akk.]`
	á `{prep}` `[+þgf.]`	während `[+Gen.]`
	á mánuði `{adv}`	pro Monat
	á viku `{adv}`	pro Woche
	á klukkutíma `{adv}`	pro Stunde

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=to+put+on+a+brave+face
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.592 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Þýsk-íslensk orðabók

to put on a brave face in anderen Sprachen:

Wörterbuch Isländisch ↔ Deutsch: to put on a brave face

Übersetzung 101 - 150 von 5336 << >>

Übersetzungen eintragen