traust in other languages:
Deutsch - EnglischDeutsch - Isländisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - alle Sprachen
Dictionary Icelandic → German: traust | Translation 1 - 17 of 17 |
 | Icelandic  | German | | ||||||
| – | ||||||||
 | traust {hv} | 15 Vertrauen {n} | | ||||||
| traust {hv} | Zutrauen {n} | | ||||||
| traust {hv} | Zuversicht {f} | | ||||||
| 2 Words | |||||||||
| að misnota traust e-s | jds. Vertrauen missbrauchen | | ||||||
| að missa traust e-s | jds. Vertrauen verlieren | | ||||||
| að sýna e-m traust | jdm. Vertrauen erzeigen | | ||||||
| traust þekking {kv} | solide Kenntnisse {pl} | | ||||||
| 3 Words | |||||||||
| að ávinna sér traust e-s | jds. Vertrauen erringen | | ||||||
| að ávinna sér traust e-s | jds. Vertrauen erwerben | | ||||||
| að bera traust til e-s | jdm. Vertrauen schenken | | ||||||
| 4 Words | |||||||||
| að setja traust sitt á e-n/e-ð | sein Vertrauen auf jdn./etw. setzen | | ||||||
| 5+ Words | |||||||||
| Ég ber fullt traust til hans. | Ich habe volles Vertrauen zu ihm. | | ||||||
| Hann á ekkert traust skilið. | Er verdient kein Vertrauen. | | ||||||
| Hún hefur sýnt sig vera traust vinkona. | Sie hat sich als treue Freundin bewährt. | | ||||||
| Traust þitt er mér mikils virði. | Dein Vertrauen bedeutet mir viel. | | ||||||
| Traust þitt er mér mikils virði. | Dein Vertrauen gilt mir viel. | | ||||||
| Það er spurning um traust hvort ... | Es ist eine Vertrauensfrage, ob ... | | ||||||
| » See 1 more translations for traust within comments |
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=traust
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.004 sec
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.004 sec
» Dieses Gerät BL o.k. ieren traust/DEIS
Add a translation to the Icelandic-German dictionary
Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
| back to top | home | © 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy |
Icelandic-German dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement