|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: um par de sapatos
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

um par de sapatos in anderen Sprachen:

Deutsch - Portugiesisch

Wörterbuch Isländisch Deutsch: um par de sapatos

Übersetzung 551 - 600 von 1971  <<  >>

IsländischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
stjórns. samkomulag {hv} um gagnkvæma aðstoðgegenseitiges Rechtshilfeabkommen {n}
íþr. umsagnir {kv.ft} um einstaka leikmennEinzelkritik {f}
áður en langt um líður {adv}binnen kurzem
eins og talað var umwie verabredet
lögfr. fær um vera viðstaddur réttarhald {adj}verhandlungsfähig
Hafðu það gott um helgina!Schönes Wochenende!
sálfræði ófær um mynda náið samband {adj}beziehungsunfähig
sem fer út um víðan völl {adj}uferlos
tón. fræði {kv} um takt og taktáhersluMetrik {f}
stjórn. meginregla {kv} um bann við afskiptumNichteinmischung {f}
atv. sjúkraliði {k} sem sér um aldraðaAltenpfleger {m}
hern. skipun {kv} um hefja gönguMarschbefehl {m}
ratljós {adj}hell genug, um den Weg zu finden
annast e-nsich um jdn. bemühen
beiðast e-s [gamalt]um etw. bitten
sinna e-usich um etw. kümmern
í kringum e-ðum jd./etw. herum
aka umhverfis e-ðum etw. herumfahren
berjast fyrir e-uum etw. ringen
falast eftir e-uum etw. bitten
fjalla um e-ðvon etw. handeln
grípa um e-ðan etw. packen
hverfast um e-ðvon etw. handeln
jarma um e-ðüber etw. jammern
jarma um e-ðüber etw. klagen
keppast eftir e-uum etw. werben
óska eftir e-uum etw. werben
ráfa um [eins og draugur]herumgeistern [ugs.]
rata umsich auskennen [sich gut zurechtfinden]
röfla um e-ðetw. sülzen [ugs.]
sækjast eftir e-uum etw. werben
semja um e-ðetw. aushandeln [verhandeln]
semja um e-ðetw. ausjassen [schweiz.]
sjá um e-ðetw. besorgen [erledigen]
sjá um e-ðetw. organisieren [besorgen]
sjá um e-ðfür etw. sorgen
skipta um e-ðetw. wechseln [ersetzen]
smjaðra fyrir e-mum jdn. scharwenzeln
snapa sér e-ðum etw. betteln
vitna um e-ðvon etw. zeugen
þegja um e-ðzu etw. schweigen
dæmi {hv} um e-ðBeispiel {n} für etw.
um það bil {adv} <u.þ.b>circa <ca.>
aka um á e-uetw. fahren
bera vott um e-ðetw. bezeugen
breyta um framkomueinen anderen Ton anschlagen
draga hring um e-ðetw. einkreisen
hugboð um e-ðetw. vorausahnen
vitneskju um e-ðetw. erfahren
fara ránshendi um e-ðetw. plündern
Vorige Seite   | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=um+par+de+sapatos
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.397 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung