untauglich machen für etw in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: U

A | B | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | X | Y | Þ | Æ | Ö

Wörterbuch Isländisch ↔ Deutsch: untauglich machen für etw

Übersetzung 501 - 550 von 11066 << >>

	Isländisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	lögfr. bótaábyrgð `{kv}`	Haftung `{f}` für Schadensersatz
	mennt. bréfaskóli `{k}`	Institut `{n}` für Fernunterricht
	félagsfr mennt. félagsfræðibraut `{kv}`	Studiengang `{m}` für Sozialwissenschaften
	flóttaleiðarlýsing `{kv}`	Sicherheitsbeleuchtung `{f}` für Rettungswege
	flug stjórns. flugráð `{hv}`	Amt `{n}` für Luftfahrt
	viðsk. freðfiskmarkaður `{k}`	Markt `{m}` für Gefrierfisch
	Hafrannsóknastofnun `{kv}`	Institut `{n}` für Meeresforschung
	mennt. hagfræðideild `{kv}`	Fakultät `{f}` für Volkswirtschaftslehre
	stjórn. stjórns. húsafriðunarnefnd `{kv}`	Ausschuss `{m}` für Baudenkmalschutz
	stjórn. jafnréttismálaráðherra `{k}`	Minister `{m}` für Gleichberechtigung
	verkfæri jarðklemma `{kv}`	Erdungsklemme `{f}` (für Maschinen)
	jarð. vísindi jarðvísindastofnun `{kv}`	Institut `{n}` für Erdwissenschaften
	jarð. vísindi jarðvísindastofnun `{kv}`	Institut `{n}` für Geowissenschaften
	ökut. jeppakerra `{kv}`	Anhänger `{m}` für Geländefahrzeuge
	ökut. kæliloftsþjappa `{kv}`	Kompressor `{m}` für Klimaanlage
	atv. læknisfr. kvensjúkdómalæknir `{k}`	Facharzt `{m}` für Frauenheilkunde
	lyf lyfjakostnaður `{k}`	Kosten `{pl}` für Arzneimittel
	mat. matarílát `{hv}`	Aufbewahrungsbox `{f}` für Lebensmittel
	mennt. öldungadeild `{kv}`	Gymnasium `{n}` für Erwachsene
	peningavit `{hv}`	Gespür `{n}` für Geld
	fiskifr. skreiðarhjallur `{k}`	Trockenschuppen `{m}` für Fische
	mennt. tón. tónlistarháskóli `{k}`	Hochschule `{f}` für Musik
	mennt. vélskóli `{k}`	Schule `{f}` für Maschinenbau
	vínrekki `{k}`	Ständer `{m}` für Weinflaschen
	atv. læknisfr. þvagfæralæknir `{k}`	Facharzt `{m}` für Urologie
	hvers konar	was für ein
	í atvinnuskyni `{adv}`	für gewerbliche Zwecke
	í bráð `{adv}`	für den Augenblick
	smám saman `{adv}`	Stück für Stück
	til heimilisbrúks `{adv}`	für den Hausgebrauch
	að húsvitja `[gamalt]`	einen Hausbesuch machen
	að míga `[talm.]`	Pipi machen `[ugs.]`
	að búa um	das Bett machen
	að derra sig	sich wichtig machen
	að fara kollhnís	einen Purzelbaum machen
	bókh. að færa bókhald	die Buchhaltung machen
	að gefa yfirlýsingu	eine Aussage machen
	að gera grennri	schlank machen `[Kleidung]`
	að gera kröfur	Ansprüche geltend machen
	að gera kröfur	Forderungen geltend machen
	að gera samning	einen Vertrag machen
	að gera skyssu	einen Fehler machen
	að gera tilboð	ein Angebot machen
	að gretta sig	Faxen machen `[Grimassen]`
	að hafa hátt	viel Lärm machen
	að hætta saman	Schluss machen `[Beziehung]`
	að hneigja sig	eine Verbeugung machen
	að hneigja sig	einen Knicks machen
	að hreyfa höndina	eine Handbewegung machen
	mennt. að sækja námskeið	einen Kurs machen

Vorige Seite | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=untauglich+machen+f%C3%BCr+etw
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.385 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Þýsk-íslensk orðabók

untauglich machen für etw in anderen Sprachen:

Wörterbuch Isländisch ↔ Deutsch: untauglich machen für etw

Übersetzung 501 - 550 von 11066 << >>

Übersetzungen eintragen