About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

Isländisch: U

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary Icelandic ← German: unterschreiben

Translation 1 - 13 of 13

Icelandic

German

–

VERB	unterschreiben \| unterschrieb \| unterschrieben	edit
SYNO	abzeichnen \| signieren ...
abzeichnen \| signieren \| unterschreiben \| unterzeichnen [etwas] unterschreiben [ugs.] \| [für etwas] stehen \| [sich] zu etwas namentlich bekennen \| mit seinem Namen [für etwas] werben \| seinen Namen [für etwas] hergeben \| unter der Nennung des eigenen Namens unterstützen © OpenThesaurus.de

að undirrita (e-ð)

(etw.) unterschreiben

að skrifa undir (e-ð)

(etw.) unterschreiben

að skrifa upp á (e-ð) [lán]

(etw.) unterschreiben [Kredit]

að undirskrifa e-ð

etw. unterschreiben

3 Words

að skrifa undir e-ð til málamynda

etw. pro forma unterschreiben

4 Words

Hún vill ekki skrifa undir.

Sie will nicht unterschreiben.

Hvar á ég að skrifa undir?

Wo soll ich unterschreiben?

5+ Words

Báðir aðilar þurfa að skrifa undir samninginn.

Beide Parteien müssen den Vertrag noch unterschreiben.

Vitnið varð að skrifa undir skýrsluna.

Der Zeuge musste das Protokoll unterschreiben.

Hann þvingaði hann til að skrifa undir skjalið.

Er nötigte ihn, das Papier zu unterschreiben.

Ég get tekið heils hugar undir það sem þú segir.

Was du sagst, kann ich voll und ganz unterschreiben.

Við munum undirrita samninginn.

Wir werden den Vertrag unterschreiben.

að geta heils hugar / ekki tekið undir e-ð

etw. voll und ganz / nicht unterschreiben können [fig.]

» See 1 more translations for unterschreiben within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=unterschreiben
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.007 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Icelandic-German online dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Þýsk-íslensk orðabók

unterschreiben in other languages:

Dictionary Icelandic ← German: unterschreiben

Translation 1 - 13 of 13

Contribute to the Dictionary: Add a Translation