|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   FI   IT   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Icelandic-German translation for: vandlega.
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

vandlega. in other languages:

Deutsch - Isländisch
English - Icelandic

Dictionary Icelandic German: vandlega

Translation 1 - 19 of 19

Icelandic German
vandlega {adv}
7
sorgfältig
vandlega {adv}gründlich
2 Words
gæta e-s vandlegaetw. überwachen
skoða e-n/e-ð (vandlega)jdn./etw. kontrollieren
skoða e-n/e-ð vandlegajdn./etw. mustern
3 Words
íhuga tillögu vandlegaeinen Vorschlag gründlich erwägen
leita vandlega e-m/e-unach jdm./etw. durchsuchen
4 Words
Ég þvoði mér vandlega.Ich habe mich gründlich gewaschen.
Hugsaðu það vandlega!Denk einmal darüber nach!
Kötturinn þrífur sig vandlega.Die Katze putzt sich ausgiebig.
Læknirinn skoðar sjúklinginn vandlega.Der Arzt untersucht den Patienten gründlich.
með vandlega völdum orðummit sorgfältig gewählten Worten
5+ Words
Hjá tollinum er vandlega skoðað.Beim Zoll wird scharf kontrolliert.
Hlustaðu vandlega á hvað ég hef segja þér.Hör genau zu, was ich dir zu sagen habe.
Hún lagði fötin vandlega í skápinn.Sie legte die Kleider sorgfältig in den Schrank.
Hún skolaði hár sitt vandlega.Sie spülte ihre Haare gründlich.
Kettir þrífa sig mjög vandlega.Katzen putzen sich sehr gründlich.
Við höfðum vandlega vegið og metið kosti og galla áætlunarinnar.Wir hatten die Vor- und Nachteile des Plans sorgfältig erwogen.
Við þurfum fyrst prófa nýju framleiðsluefnin vandlega.Wir müssen die neuen Werkstoffe erst noch genau erproben.
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=vandlega.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.007 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Icelandic-German online dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement