|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: verá
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

verá in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Spanisch
English - Croatian
English - Esperanto
English - French
English - Icelandic
English - Spanish
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Isländisch Deutsch: verá

Übersetzung 51 - 100 von 2089  <<  >>

Isländisch Deutsch
vera álitinn e-ðals etw. gelten
vera alkunnaallgemein bekannt sein
vera allurtot sein
vera alsettur e-umit etw. bedeckt sein
vera alsettur e-umit etw. übersät sein
orðtak vera alsiðagang und gäbe sein
vera altalandi [barn]flüssig sprechen [Kind]
orðtak vera alvanalegtgang und gäbe sein
vera alvanur e-uan etw. gewöhnt sein
vera án e-setw. entbehren [ohne etw. auskommen]
vera án e-sjdn./etw. missen
vera andfúllMundgeruch haben
vera andfúllaus dem Mund riechen
vera andsnúinn e-m/e-ugegen jdn./etw. sein
vera andvígur e-ugegen etw. sein
vera annt [e-m er annt um e-ð]sehr wichtig sein [jdm. ist etw. sehr wichtig]
vera áríðandieilen
vera ataður e-umit etw. eingeschmiert sein
vera áttvíseinen guten Orientierungssinn haben
atv. vera atvinnulausbrotlos sein [arbeitslos sein]
vera auralauskein Geld haben
læknisfr. vera ávanabindandisüchtig machen
vera ætlaður e-m/e-ujdm./etw. gelten
vera ætlaður e-m/e-ufür jdn./etw. gedacht sein
vera bakmálllästern
vera bakmállein Lästermaul sein [ugs.]
vera banhungraður [talm.]einen Mordshunger haben [ugs.]
vera barnaleikurkinderleicht sein
vera barnshafandiin anderen Umständen sein
vera batteríslausleeren Akku haben [z. B. Handy]
vera bænrækinnoft zu Gott beten
vera bensínlauskein Benzin (mehr) haben
vera berdreyminndie Wahrheit träumen
vera bílveikurjdm. ist übel beim Autofahren
vera bjartsýnnguter Dinge sein
vera blankurabgebrannt sein
vera blankurblank sein
vera blindaðurverblendet sein
vera bólfimurgut im Bett sein [ugs.]
vera bölvaðurverdammt sein
vera borðleggjandi(klar) auf der Hand liegen [ugs.]
vera bráðfyndinnzum Kugeln sein [ugs.]
vera bragðgott [e-ð er bragðgott]schmecken [etw. schmeckt]
vera brosmildurfröhlich aussehen
íþr. vera brotlegurein Foul begehen
orðtak vera brugðið [e-m er brugðið]durcheinander sein
orðtak vera brugðið [e-m er brugðið]erschreckt sein [jd. ist erschreckt]
orðtak vera brugðið [e-m er brugðið]geschockt sein [jd. ist geschockt]
vera búinnfertig sein
vera bundinn e-uetw.Dat. unterliegen
» Weitere 49 Übersetzungen für verá innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=ver%C3%A1
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.043 Sek.
 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung