Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   IS   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: verflucht noch mal
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

verflucht noch mal in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Italienisch

Wörterbuch Isländisch Deutsch: verflucht noch mal

Übersetzung 51 - 100 von 599  <<  >>

IsländischDeutsch
SYNO   Verdammt noch mal! [derb] ... 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
sjálfsagt mál {hv}Selbstverständlichkeit {f}
mál. tyrkískt mál {hv}Turksprache {f}
uppgefið mál {hv}Maßangabe {f}
á hinn bóginn {adv}noch einmal
á nýjan leik {adv}noch einmal
einu sinni enn {adv}noch einmal
ekki enn þá {adv}noch nicht
orðtak enn einu sinninoch einmal
orðtak enn þá betrinoch besser
fyrst í stað {adv}anfangs (noch)
fyrst í stað {adv}zuerst (noch)
þar á ofan {adv}noch dazu
ennþá {adv} [erh.] [enn þá]immer noch
tóra(noch) am Leben sein
mál {hv}Chose {f} [ugs.] [Angelegenheit, Sache]
mal {hv}  ketti]Schnurren {n}
mál {hv} [óþægilegt, vandræðalegt]Affäre {f}
orðtak Bíddu rólegur!Augenblick mal! [Warte mal!]
Hugsaðu þér!Stell dir mal vor!
í þokkabót {adv}noch dazu [darüber hinaus]
nokkrum sinnum {adv}ein paar Mal
Sjáðu þarna!Sieh mal dort!
Viltu bita?Möchtest du mal abbeißen?
afgreiða máleine Angelegenheit erledigen
afgreiða máleine Sache behandeln
kunna máleine Sprache können
leysa máleinen Fall lösen
lögfr. vinna máleinen Prozess gewinnen
alvarlegt mál {hv}ernste Angelegenheit {f}
mál. annað mál {hv} [tungumál]Zweitsprache {f}
augljóst mál {hv}klarer Fall {m}
brýnt mál {hv}dringende Sache {f}
orðtak ekkert mál {hv}ein Kinderspiel {n} [fig.]
ekkert mál {hv}ein Klacks {m} [ugs.]
mál. formlegt mál {hv}formale Sprache {f}
gott mál {hv}gute Sache {f}
heimskulegt mál {hv}dumme Sache {f}
mál. náttúrulegt mál {hv}natürliche Sprache {f}
óleyst mál {hv.ft}ungelöste Fragen {pl}
mál. talað mál {hv}gesprochene Sprache {f}
mál. talað mál {hv}mündliche Sprache {f}
umdeilt mál {hv}strittige Frage {f}
vandmeðfarið mál {hv}Problemfall {m} [geh.]
viðkvæmt mál {hv}heikle Angelegenheit {f}
viðkvæmt mál {hv}kitzelige Angelegenheit {f}
Bíddu við!Moment mal!
Eigðu góðan dag!Schönen Tag noch!
enn of lélegurnoch zu schlecht
enn og aftur {adv}immer mal wieder
Er enn von?Besteht noch Hoffnung?
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=verflucht+noch+mal
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.038 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten