All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Icelandic-German translation for: verlieren
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

verlieren in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch

Dictionary Icelandic German: verlieren

Translation 1 - 50 of 82  >>

IcelandicGerman
NOUN   das Verlieren | -
 edit 
VERB1   verlieren | verlor | verloren
 edit 
VERB2   sich verlieren | verlor sich/sich verlor | sich verloren
 edit 
SYNO   [sich] verlieren | verlaufen ... 
missa e-ð
34
etw. verlieren
tapa e-u
32
etw. verlieren
týna e-u
15
etw. verlieren
glata e-m
5
jdn. verlieren
glata e-u
2
etw. verlieren
missa spón úr aski sínum [orðtak]etw. verlieren [fig.]
leka e-uetw. verlieren [Flüssigkeit, Gas]
missa e-njdn. verlieren
týna e-mjdn. verlieren
falla í valinn [óeiginl.]verlieren [fig.]
2 Words: Verbs
missa blóðBlut verlieren
tapa peningumGeld verlieren
gjalda afhroðhoch verlieren
glata trausti e-sjds. Vertrauen verlieren
missa traust e-sjds. Vertrauen verlieren
hverfasich verlieren
hverfa smám samansich verlieren
rjátlast af [e-ð rjátlast af e-m]sich verlieren [etw. verliert sich bei jdm.]
lífefnaf ofþornaWasser verlieren [dehydrieren]
3 Words: Verbs
verðgildi e-s lækkar {verb}an Wert verlieren
tapa verðgildi sínuan Wert verlieren
missa meðvitunddas Bewusstsein verlieren
missa jafnvægiðdas Gleichgewicht verlieren
týna bíllyklinumden Autoschlüssel verlieren
missa þráðinnden Faden verlieren
fipast [e-m fipast]den Faden verlieren [jd. verliert den Faden]
missa takiðden Halt verlieren
missa móðinnden Mut verlieren
týna lyklinumden Schlüssel verlieren
missa yfirsýnden Überblick verlieren
átta sig ekki lengur á samhenginuden Überblick verlieren
fipast [e-m fipast]den Überblick verlieren [jd. verliert den Überblick]
geðbilastden Verstand verlieren
orðtak missa glórunaden Verstand verlieren
missa vitiðden Verstand verlieren
fara yfir umden Verstand verlieren
bilast [talm.]den Verstand verlieren [ugs.]
missa vinnunadie Arbeit verlieren
missa stjórn á sérdie Beherrschung verlieren
snappa [talm.] [missa stjórn á sér]die Fassung verlieren
missa stjórn á sérdie Fassung verlieren
skælastdie Form verlieren [z.B. Schuhe]
missa áhuganndie Lust verlieren
missa meirihlutanndie Mehrheit verlieren
missa máliðdie Sprache verlieren
missa augaein Auge verlieren
tapa leikein Spiel verlieren
tapa veðmálieine Wette verlieren
glata vinieinen Freund verlieren
tapa stríðieinen Krieg verlieren
» See 9 more translations for verlieren within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=verlieren
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.032 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Icelandic-German online dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement