Dictionary Icelandic ← German: verpflichtet

Translation 1 - 13 of 13

Icelandic

German

–

ADJ	verpflichtet \| - \| - ...	edit
VERB1	verpflichten \| verpflichtete \| verpflichtet	edit
VERB2	sich verpflichten \| verpflichtete sich/sich verpflichtete \| sich verpflichtet	edit

skyldur {adj}

verpflichtet

skuldbundinn {adj}

verpflichtet

skyldugur {adj}

verpflichtet

3 Words

að vera siðferðislega skuldbundinn

moralisch verpflichtet sein

að bera skyldu til e-s [e-m ber skylda til e-s]

zu etw. verpflichtet sein [jd. ist zu etw. verpflichtet]

4 Words

að telja sér e-ð skylt

sich zu etw. verpflichtet fühlen

að vera skylt að gera e-ð [e-m er skylt]

verpflichtet sein, etw. zu tun

5+ Words

Gerður var samningur við nýjan þjálfara.

Ein neuer Trainer wurde verpflichtet.

Ég stend í mikilli þakkarskuld við þig!

Ich bin Ihnen sehr zu Dank verpflichtet!

Mér fannst það vera skylda mín að hjálpa honum.

Ich fühlte mich verpflichtet, ihm zu helfen.

Sérhver læknir er bundinn þagnarskyldu.

Jeder Arzt ist zum Schweigen verpflichtet.

Hún taldi sér skylt að segja honum sannleikann.

Sie fühlte sich verpflichtet, ihm die Wahrheit zu sagen.

Við höfum skuldbundið okkur til að gera þetta.

Wir haben uns verpflichtet, das zu tun.

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=verpflichtet
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.017 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Icelandic-German online dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Þýsk-íslensk orðabók

verpflichtet in other languages:

Dictionary Icelandic ← German: verpflichtet

Translation 1 - 13 of 13

Contribute to the Dictionary: Add a Translation