About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

Isländisch: V

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Icelandic ← German: verschwinden

Translation 1 - 18 of 18

Icelandic

German

–

NOUN	das Verschwinden \| -	edit
VERB	verschwinden \| verschwand \| verschwunden	edit
SYNO	ausbleiben \| ausfallen \| entfallen ...
ausbleiben \| ausfallen \| entfallen \| verschwinden \| wegfallen abhauen \| ausbüxen [ugs.] \| entschwinden \| fortgehen \| sich davon machen [ugs.] \| sich verziehen [ugs.] \| trollen [ugs.] \| verduften [ugs.] \| verdünnisieren [ugs.] \| verschwinden \| weggehen [sich] aus dem Staub machen [ugs.] \| [sich] davon machen [ugs.] \| [sich] entfernen \| [sich] vom Acker machen [ugs.] \| [sich] zurückziehen \| Fersengeld geben [ugs.] \| abhauen \| abspringen \| ausbüxen [ugs.] \| den Fisch machen [ugs.] \| die Biege machen [ugs.] \| die Flatter machen [ugs.] \| die Fliege machen [ugs.] \| fliehen \| flüchten \| türmen [vor] \| verschwinden \| weggehen © OpenThesaurus.de

að hverfa

verschwinden

að þurrkast

verschwinden

að hverfa út í buskann

verschwinden

að hypja sig

verschwinden [sich aus jemandes Blickfeld entfernen]

að hypja sig í burtu

verschwinden [sich aus jemandes Blickfeld entfernen]

að pilla sig [talm.]

verschwinden [ugs.] [weggehen]

Nouns

hvarf {hv}

Verschwinden {n}

fráhvarf {hv} [brotthvarf]

Verschwinden {n}

2 Words

að stela e-u

etw. verschwinden lassen

að láta e-n/e-ð hverfa

jdn./etw. verschwinden lassen

að hverfa sporlaust

spurlos verschwinden

að hverfa eins og dögg fyrir sólu

vollständig verschwinden

3 Words

að hverfa fyrir fullt og allt

auf Nimmerwiedersehen verschwinden

að láta sönnunargögn hverfa

Beweismittel verschwinden lassen

að þurfa á klósettið

mal verschwinden müssen [ugs.] [die Toilette aufsuchen]

4 Words

að hverfa í einu vetfangi

auf einen Schlag verschwinden

að hverfa út í buskann

von der Bildfläche verschwinden [Redewendung]

5+ Words

Lögreglan reynir að upplýsa hið dularfulla hvarf konunnar.

Die Polizei versucht, das rätselhafte Verschwinden der Frau aufzuklären.

» See 2 more translations for verschwinden within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=verschwinden.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.007 sec

Add a translation to the Icelandic-German dictionary

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Icelandic-German dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Þýsk-íslensk orðabók

verschwinden. in other languages:

Dictionary Icelandic ← German: verschwinden

Translation 1 - 18 of 18

Add a translation to the Icelandic-German dictionary