All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Icelandic-German translation for: vinna
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

vinna in other languages:

Deutsch - Isländisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
English - Icelandic
English - Slovak
English - Swedish

Dictionary Icelandic German: vinna

Translation 1 - 50 of 157  >>

Icelandic German
 edit 
NOUN   vinna | vinnan | vinnu | -
 edit 
VERB   vinna | vinn | vann | unnið
vinna
103
arbeiten
vinna
28
gewinnen
vinnaschaffen [arbeiten] [südd.] [österr.] [schweiz.]
vinna [efni úr jörðu]fördern [abbauen]
vinna [sigra]siegen
íþr. vinna e-ð(sichDat.) etw. erkämpfen [siegen]
vinna e-ð [umbreyta]etw. bearbeiten [umgestalten]
íþr. vinna e-njdn. schlagen [besiegen]
Nouns
atv. vinna {kv}
47
Arbeit {f}
eðlisfr. vinna {kv}Arbeit {f} <W> [Physik]
atv. vinna {kv}Beruf {m} [Stellung]
atv. vinna {kv}Dienst {m} [berufliche Tätigkeit]
atv. vinna {kv}Job {m}
2 Words: Others
Hvílík vinna!Was für ein Arbeitsaufwand!
2 Words: Verbs
vinna (tímabundið)jobben
vinna á(an) Boden gewinnen
vinna á e-mjdn. töten
vinna e-uan etw.Dat. arbeiten
vinna e-uauf etw.Akk. hinarbeiten
vinna ást e-sjds. Liebe gewinnen
vinna e-ð afturetw. zurückgewinnen
vinna e-ð uppetw. einarbeiten [österr.]
vinna e-ð uppetw. einholen [Verspätung, Vorsprung]
vinna e-ð úr e-uetw. zu etw. verarbeiten
vinna e-ð úr e-u [úr náttúruafurð]etw. aus etw. gewinnen [aus einem Naturprodukt]
vinna e-n fyrir e-ðjdn. für etw. gewinnen
vinna hjarta e-sjds. Herz erobern
vinna hrattflott arbeiten
vinna hylli e-sjdn. für sich einnehmen
lögfr. vinna máleinen Prozess gewinnen
vinna matartímanndie Mittagspause durchmachen
vinna með e-ðetw. verarbeiten
vinna sjálfboðavinnuehrenamtlich arbeiten
vinna skemmdarverksabotieren
vinna sleitulaustdurcharbeiten [ohne Unterbrechung]
vinna spellvirkisabotieren
vinna tímaZeit gewinnen
vinna upp e-ðetw. abarbeiten
vinna upp e-ðetw. aufholen
vinna úr e-uetw. bearbeiten [Akte, Antrag, Fall, Material]
vinna úr e-uetw. verarbeiten
vinna úr e-u [andlegu áfalli]etw. bewältigen [psychisch verarbeiten]
vinna vaktavinnuSchicht arbeiten
vinna yfirvinnuÜberstunden machen
2 Words: Nouns
árstíðabundin vinna {kv}Saisonarbeit {f}
aukin vinna {kv}Mehrarbeit {f}
erfið vinna {kv}anstrengende Arbeit {f}
erfið vinna {kv}mühsame Arbeit {f}
frábær vinna {kv}fabelhafte Arbeit {f}
léleg vinna {kv}schlampige Arbeit {f} [ugs.] [pej.]
» See 3 more translations for vinna within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=vinna
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.023 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Icelandic-German online dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement