All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Icelandic-German translation for: vinstri
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

vinstri in other languages:

Deutsch - Isländisch
English - Icelandic

Dictionary Icelandic German: vinstri

Translation 1 - 38 of 38

Icelandic German
 edit 
ADJ  - | - | -
vinstri | -
 edit 
NOUN   vinstri | vinstrið | vinstris | vinstri
vinstri {adj}
46
links
Nouns
stjórn. Vinstri {hv}Die Linke {f} [Die Linkspartei]
2 Words: Others
til vinstri {adv}links
til vinstri {adv}nach links
2 Words: Nouns
líffærafr. vinstri aðalbrekja {kv} [Bronchus principalis sinister]linker Hauptbronchus {m}
íþr. vinstri bakvörður {k} [knattspyrna]linker Verteidiger {m} [Fußball]
líffærafr. vinstri gátt {kv} [Atrium sinistrum]linker Vorhof {m} [Herz]
stjórn. Vinstri græn {kv} [talm.] <VG>Linksgrüne {pl} [ugs.] [in Island]
vinstri handleggurinn {k}der linke Arm {m}
vinstri höndin {kv}die Linke {f}
líffærafr. vinstri slegill {k} [Ventriculus sinister]linke Herzkammer {f}
íþr. vinstri útherji {k}Linksaußen {m}
íþr. vinstri útherji {k} [hafnabolti]linker Außenfeldspieler {m} [Baseball]
3 Words: Others
á vinstri hönd {adv}links
til vinstri / hægrilinker / rechter Hand
3 Words: Verbs
beygja til vinstrilinks abbiegen
fara til vinstrinach links abbiegen
samg. taka vinstri akreininasich links einordnen
3 Words: Nouns
snúningur {k} til vinstriWendung {f} nach links
4 Words: Others
Örin vísaði til vinstri.Der Pfeil zeigte nach links.
Pósthúsið er til vinstri.Zur Post geht es links ab.
síðasta húsið til vinstridas letzte Haus links
4 Words: Verbs
setja vinstri fótinn framdas linke Bein vornehmen
tölvufr. slengja til hægri/vinstri  Tinder]nach rechts/links wischen [auf Tinder]
stýra bílnum til vinstriden Wagen nach links lenken
4 Words: Nouns
stjórn. vinstri armurinn {k} í flokknumder linke Flügel {m} der Partei
5+ Words: Others
Diskarnir eiga heima í vinstri skápnum, bollarnir í þeim hægri.Die Teller gehören in den linken Schrank, die Tassen in den rechten.
Eftir mínum útreikningum erum við of langt til vinstri.Nach meiner Berechnung sind wir zu weit links.
Hann meiddi sig í vinstri hendinni.Er verletzte sich an der linken Hand.
Hún er lömuð á vinstri hlið.Sie hat eine Lähmung auf der linken Seite.
Maður fer fram úr á vinstri akreininni.Man überholt auf der linken Spur.
með e-ð á hægri/vinstri höndetw. rechts/links liegen lassen
Skrifstofan hans er í vinstri álmunni.Sein Büro befindet sich im linken Flügel.
Til vinstri sjáið þið höllina.Links sehen Sie das Schloss.
Uppgangur safninu er hér til vinstri.Der Aufgang zum Museum ist hier links.
Við beyjum hér til vinstri fyrir hornið.Wir biegen hier nach links um die Ecke.
Vinstri fótur hennar var aflvana mestu.Sie hatte praktisch keine Kraft in ihrem linken Bein.
Þegar ökumaðurinn hjólreiðamanninn, rykkti hann stýrinu til vinstri.Als der Fahrer den Radfahrer sah, riss er das Lenkrad nach links.
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=vinstri
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.019 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Icelandic-German online dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement