|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   RO   DA   PT   CS   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Icelandic-German translation for: viti
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

viti in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
English - Icelandic

Dictionary Icelandic German: viti

Translation 1 - 28 of 28

Icelandic German
 edit 
NOUN   viti | vitinn | vita | vitar
viti {k}
3
Leuchtturm {m}
víti {hv}Hölle {f}
víti {hv}Strafe {f} [Sport]
íþr. víti {hv} [fótbolti]Elfmeter {m}
íþr. víti {hv} [vítaspyrna]Strafstoß {m} [Fußball]
viti {k} [fyrirboði]Anzeichen {n}
viti {k} [fyrirboði]Omen {n}
2 Words
ills viti {adj}ominös [von böser Vorbedeutung]
Viti menn!Na, was sagt man dazu!
Viti menn!Na, wer hätte das gedacht!
Viti menn!Na, wer hätte es gedacht!
íþr. verja víti  fótbolta]einen Elfmeter fangen [selten] [einen Elfmeter halten]
íþr. verja víti  fótbolta]einen Elfmeter halten
ills viti {k}böses Omen {n}
ills viti {k}böses Vorzeichen {n}
3 Words
mínu viti {adv}meines Erachtens <m. E.>
vel viti borinn {adj}sehr begabt
viti sínu fjær {adj}besessen
koma viti fyrir e-njdn. zur Vernunft bringen
orðtak vita sínu vitinicht auf den Kopf gefallen sein
4 Words
Svo best ég viti ...Soweit ich weiß ...
Það er góðs viti.Das ist ein gutes Zeichen.
vera viti sínu fjærverrückt sein
vera viti sínu fjærganz / völlig aus dem Häuschen sein [ugs.] [Redewendung]
5+ Words
Hann lætur sem hann viti ekkert.Er tut so, als ob er nichts wüsste.
Hún var viti sínu fjær af hræðslu.Sie war verrückt vor Angst.
Viti menn þarna eru lyklarnir!Was für eine Überraschung, da sind ja die Schlüssel!
vera ekki með fullu vitinicht alle Tassen im Schrank haben
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deis.dict.cc/?s=viti
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Icelandic translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Icelandic-German online dictionary (þýsk-íslensk orðabók) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement