Wörterbuch Isländisch ← Deutsch: vollem

Übersetzung 1 - 11 von 11

	Isländisch	Deutsch
	fullum hálsi `{adv}`	aus vollem Halse
	af alhug `{adv}`	mit vollem Herzen
	með fullu nafni	mit vollem Namen
4 Wörter
	með fullan munninn `{adv}`	mit vollem Mund / Munde
	að hlæja fullum hálsi	aus vollem Halse lachen
	að vera með fullri meðvitund	bei vollem Bewusstsein sein
	að reyna e-ð til þrautar	etw. in vollem Umfang erproben
	leiklist að leika fyrir fullu húsi	vor vollem Hause spielen
5+ Wörter
	Hann var með fullri meðvitund er hann var skorinn upp.	Er wurde bei vollem Bewusstsein operiert.
	Ég segi þetta með fullri virðingu fyrir honum.	Ich sage das mit vollem Respekt für ihn.
	að vera í fullu samræmi við e-ð	sich mit etw. in vollem Einklang befinden

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=vollem
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.022 Sek.

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Þýsk-íslensk orðabók

vollem in anderen Sprachen:

Wörterbuch Isländisch ← Deutsch: vollem

Übersetzung 1 - 11 von 11

Übersetzungen vorschlagen