|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: von+Hand+in+Mund+leben
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

von+Hand+in+Mund+leben in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Isländisch Deutsch: von Hand in Mund leben

Übersetzung 601 - 650 von 4288  <<  >>


Isländisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Teilweise Übereinstimmung
óháð e-u {adv}von etw. unabhängig
vestan við {prep} [+þf.]westlich von [+Dat.]
vestur af {prep} [þgf.]westlich von [+Dat.]
vestur fyrir {prep} [+þf.]westlich von [+Dat.]
vera borin vonhoffnungslos sein
af svipuðum toga(von) ähnlicher Art
af þessu tagi(von) dieser Art
af öðru tagi {adj}(von) unterschiedlicher Art
af ýmsum toga(von) unterschiedlicher Art
á grundvelli sannana {adv}anhand von Beweisen
Er enn von?Besteht noch Hoffnung?
einn af okkureiner von uns
saga Elinóra af AkvitaníuEleonore von Aquitanien
hrjáður af fátækt {adj}von Armut heimgesucht
séð utan {adv}von außen betrachtet
séð utan frá {adv}von außen betrachtet
séð utan {adv}von außen gesehen
séð utan frá {adv}von außen gesehen
upp frá því {adv}von da an
upp úr þessu {adv}von da an
upp úr því {adv}von da an
þaðan í frá {adv}von da an
hrjáður af þurrki {adj}von Dürre heimgesucht
af Guðs náðvon Gottes Gnaden
vandaður {adj} [vel gerður]von guter Qualität
í eðli sínu {adv}von Haus aus
á alþjóðlegan mælikvarða {adv}von internationalem Format
héðan í frá {adv}von jetzt an
orðtak frá blautu barnsbeinivon Kind an
mínu leyti {adv}von meiner Seite
af minni hálfu {adv}von meiner Seite
í eðli sínu {adv}von Natur aus
upp á nýtt {adv}von neuem / Neuem
ættlaus {adj}von niedriger Geburt [nachgestellt] [geh.]
upp frá þessu {adv}von nun an
hafa þýðinguvon Belang sein
skipta málivon Belang sein
gagna velvon Nutzen sein
gagnast velvon Nutzen sein
skip vera sjósetturvon Stapel laufen
uppræting {kv} fordómaAbbau {m} von Vorurteilen
útblástur {k} bifreiðaAbgase {pl} von Autos
stjórn. þingslit {hv.ft}Abschlusszeremonie {f} von Althing
garð. ræktun {kv} grænmetisAnbau {m} von Gemüse
smíði {kv} herskipaBau {m} von Kriegsschiffen
uppfylling {kv} þarfaBefriedigung {f} von Bedürfnissen
tölvufr. innsláttur {k} gagnaEingabe {f} von Daten
inntaka {kv} lyfjaEinnahme {f} von Medikamenten
efnafr. losun {kv} efnaFreisetzung {f} von Stoffen
vistfr. losun {kv} gróðurhúsalofttegundaFreisetzung {f} von Treibhausgas
Vorige Seite   | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=von%2BHand%2Bin%2BMund%2Bleben
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.133 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung