|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: von Hand in Mund leben
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

von Hand in Mund leben in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Isländisch Deutsch: von Hand in Mund leben

Übersetzung 551 - 600 von 4253  <<  >>

IsländischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
vera kominn til veravon Dauer sein
koma utanvon draußen kommen
fylgjast með úr fjarskavon fern beobachten
gagna velvon Nutzen sein
gagnast velvon Nutzen sein
koma notumvon Nutzen sein
vera til framdráttarvon Nutzen sein
skip vera sjósetturvon Stapel laufen
koma alls staðar von überall herkommen
koma langt von weither kommen
vera á heimsmælikvarðavon Weltrang sein
uppræting {kv} fordómaAbbau {m} von Vorurteilen
útblástur {k} bifreiðaAbgase {pl} von Autos
löndun {kv}Abladen {n} von Fisch
stjórn. þingslit {hv.ft}Abschlusszeremonie {f} von Althing
bókh. afstemming {kv}Abstimmung {f} von Konten
félagsfr vísindi spekileki {k}Abwanderung {f} von Wissenschaftlern
garð. ræktun {kv} grænmetisAnbau {m} von Gemüse
kaup {hv.ft} á verðbréfumAnkauf {m} von Wertpapieren
valdhroki {k}Anmaßung {f} von Macht
skuldasöfnun {kv}Ansammeln {n} von Schulden
húsaþyrping {kv}Ansammlung {f} von Häusern
jarð. kvikusöfnun {kv}Ansammlung {f} von Magma
þreytumerki {hv}Anzeichen {n} von Müdigkeit
veikleikamerki {hv}Anzeichen {n} von Schwäche
veðurfr. frostleysa {kv}Ausbleiben {n} von Frost
smíði {kv} herskipaBau {m} von Kriegsschiffen
uppfylling {kv} þarfaBefriedigung {f} von Bedürfnissen
fuglafr. fuglaskoðun {kv}Beobachten {n} von Vögeln
fjáröflun {kv}Beschaffung {f} von Geldmitteln
styrkt {kv}Beschaffung {f} von Geldmitteln
list Feneyjatvíæringur {k}Biennale {f} (von) Venedig
fuglafr. æðarvarp {hv}Brutplatz {m} von Eiderenten
tugir bílar {k.ft}Dutzende {pl} von Autos
tölvufr. innsláttur {k} gagnaEingabe {f} von Daten
inntaka {kv} lyfjaEinnahme {f} von Medikamenten
lyf lyfjanotkun {kv}Einnahme {f} von Medikamenten
efnafr. efnanotkun {kv}Einsatz {m} von Chemikalien
fjár. innheimta {kv}Eintreiben {n} von Außenständen
fjár. innheimta {kv}Eintreibung {f} von Schulden
Akurnesingur {k}Einwohner {m} von Akranes
Akureyringur {k}Einwohner {m} von Akureyri
Álftnesingur {k}Einwohner {m} von Álftanes
Bifrestingur {k}Einwohner {m} von Bifröst
Bílddælingur {k}Einwohner {m} von Bíldudalur
Blönduósingur {k}Einwohner {m} von Blönduós
Bolvíkingur {k}Einwohner {m} von Bolungarvík
Borgfirðingur {k}Einwohner {m} von Borgarfjörður
Borgnesingur {k}Einwohner {m} von Borgarnes
Búðdælingur {k}Einwohner {m} von Búðardalur
Vorige Seite   | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=von+Hand+in+Mund+leben
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.097 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung