Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   NO   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: vor nahezu einem Jahr
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

vor nahezu einem Jahr in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Isländisch Deutsch: vor nahezu einem Jahr

Übersetzung 1 - 50 von 841  >>

IsländischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
fyrir ári {adv}vor einem Jahr
Hann fyrir ári.Er starb vor einem Jahr.
Þau skildu fyrir ári síðan.Sie sind seit einem Jahr geschieden.
Grænmetisúrgangurinn rotnar á einu ári.In einem Jahr sind die Gemüseabfälle verrottet.
Hann var dæmdur til eins árs fangelsisvistar.Er wurde zu einem Jahr Gefängnis verurteilt.
Unverified fyrir mánuði {adv}vor einem Monat
flýja óveðurvor einem Unwetter fliehen
láta afbrot aftra sérvor einem Verbrechen zurückschrecken
standa frammi fyrir vandamálivor einem Problem stehen
hrökklast undan geltandi hundivor einem bellenden Hund zurückschrecken
kasta sér fyrir bílsich vor einem Auto werfen
bjarga e-m frá því gera mistökjdn. vor einem Fehler behüten
e-ð er e-m hulin ráðgáta {verb}jd. steht vor einem Rätsel
Gígarnir mynduðust við eldgos fyrir u.þ.b. 2500 árumDie Krater bildeten sich bei einem Vulkanausbruch vor ca. 2500 Jahren.
hartnær {adv}nahezu
nokkurn veginn {adv}nahezu
því sem næst {adv}nahezu
ár {hv}Jahr {n}
stjörnfr. hvarfár {hv}tropisches Jahr {n}
á ári {adv}pro Jahr
hvert ár {adv}jedes Jahr
í ár {adv}dieses Jahr
í fyrra {adv}letztes Jahr
í hitteðfyrra {adv}vorletztes Jahr {n}
í hittiðfyrra {adv}vorletztes Jahr
í hittifyrra {adv}vorletztes Jahr
hvaða ár? {adv}in welchem Jahr?
í fyrra {adv}im vorigen Jahr
síðastliðið ár {hv}vergangenes Jahr {n}
á hverju ári {adv}jedes Jahr
á næsta ári {adv}nächstes Jahr
á síðasta ári {adv}letztes Jahr
á ári {adv}im Jahr [pro Jahr]
allt áriðdas ganze Jahr über
hálft ár {hv}ein halbes Jahr {n}
nýja árið {hv}das neue Jahr {n}
á næsta ári {adv}im folgenden Jahr
á næsta ári {adv}im nächsten Jahr
á síðasta ári {adv}im letzten Jahr
á þessu ári {adv}in diesem Jahr
ár eftir ár {adv}Jahr für Jahr
Gleðilegt nýtt ár!Gutes neues Jahr!
í eitt ár {adv}ein Jahr lang
þrír ársfjórðungar {k.ft}ein dreiviertel Jahr {n}
Gleðilegt nýtt ár!Ein frohes neues Jahr!
Gleðilegt nýtt ár!Ein glückliches neues Jahr!
einu sinni á ári {adv}einmal im Jahr
frá ári til ársvon Jahr zu Jahr
Ári síðar lést hann.Ein Jahr darauf starb er.
Nýtt ár er hafið.Ein neues Jahr hat begonnen.
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=vor+nahezu+einem+Jahr
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.067 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten