Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: wandte
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

wandte in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Isländisch Deutsch: wandte

Übersetzung 1 - 4 von 4

IsländischDeutsch
VERB1   wenden [übrige Bedeutungen] | wandte/[auch] wendete | gewandt/[auch] gewendet
 edit 
VERB2   einwenden | wandte ein/wendete ein// einwandte/einwendete | eingewandt/eingewendet
 edit 
VERB3   sich wenden | wandte sich/[auch] wendete sich// sich wandte/[auch] sich wendete | sich gewandt/[auch] sich gewendet
 edit 
VERB4   eine Theorie anwenden | wandte/wendete eine Theorie an// eine Theorie anwandte/anwendete | eine Theorie angewandt/angewendet
 edit 
VERB5   Zeit aufwenden | wandte/wendete Zeit auf// Zeit aufwandte/aufwendete | Zeit aufgewandt/aufgewendet
 edit 
VERB6   ein Heilmittel anwenden | wandte/wendete ein Heilmittel an// ein Heilmittel anwandte/anwendete | ein Heilmittel angewandt/angewendet
 edit 
VERB7   ein Mittel anwenden | wandte/wendete ein Mittel an// ein Mittel anwandte/anwendete | ein Mittel angewandt/angewendet
 edit 
VERB8   jdm. das Gesicht zuwenden | wandte/wendete jdm. das Gesicht zu// jdm. das Gesicht zuwandte/zuwendete | jdm. das Gesicht zugewandt/zugewendet
 edit 
VERB9   Geld aufwenden | wandte/wendete Geld auf// Geld aufwandte/aufwendete | Geld aufgewandt/aufgewendet
 edit 
VERB10   eine Gefahr abwenden | wandte/wendete eine Gefahr ab// eine Gefahr abwandte/abwendete | eine Gefahr abgewandt/abgewendet
 edit 
VERB11   die Gefahr abwenden | wandte/wendete die Gefahr ab// die Gefahr abwandte/abwendete | die Gefahr abgewandt/abgewendet
 edit 
„En við höfum enga peninga fyrir svona nokkuð!‟, benti hún á.„Aber wir haben kein Geld für so etwas!‟, wandte sie ein.
Hann sneri sér til yfirmanns síns með málið.Er wandte sich mit dem Problem an seinen Chef.
Hún sneri sér til sendiráðsins í Prag.Sie wandte sich an die Botschaft in Prag.
Hún sneri sér vini sínum.Sie wandte sich ihrem Freund zu.
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=wandte
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.019 Sek.
 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten