Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: wie+Bolle+amüsieren+freuen+stolz
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

wie+Bolle+amüsieren+freuen+stolz in anderen Sprachen:

Eintragen in ...

Wörterbuch Isländisch Deutsch: wie Bolle amüsieren freuen stolz

Übersetzung 1 - 50 von 452  >>

IsländischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
orðtak fullur stærilætisstolz wie ein Pfau
kætast ógurlegasich wie ein Schneekönig freuen
skemmtaamüsieren
skemmta sérsich amüsieren
skemmta sér frábærlegasich köstlich amüsieren
skemmta sér konunglegasich köstlich amüsieren
gleðjafreuen
skapstór {adj}stolz
stoltur {adj}stolz
stórlátur {adj}stolz
fagnasich freuen
gleðjastsich freuen
steigurlátur {adj} [úrelt]stolz
stolt {hv}Stolz {m}
þótti {k}Stolz {m}
stærilætislega {adv}stolz [arrogant, überheblich]
stærilætislegur {adj}stolz [arrogant, überheblich]
gleðja e-njdn. freuen
dramblátur {adj} [niðr.]stolz [pej.] [hochmütig]
sært stolt {hv}gekränkter Stolz {m}
samgleðjast e-msich mit jdm. freuen
fagna of snemmasich zu früh freuen
gleðjast yfir e-usich über etw. freuen
særa stolt e-sjds. Stolz verletzen
hlakka til e-ssich auf etw.Akk. freuen
Við gleðjumst yfir gjöfinni.Wir freuen uns über das Geschenk.
státa af e-ustolz sein über etw.
Við hlökkum til eignast barnið.Wir freuen uns auf unser Baby.
Við hlökkum til þig í heimsókn.Wir freuen uns auf deinen Besuch.
Þau hlakka til eignast sitt fyrsta barn.Sie freuen sich auf ihr erstes Kind.
vera það/ sem e-r er mest stoltur afjds. ganzer Stolz sein
hreykinn (af e-m/e-u) {adj}stolz (auf jdn./etw.)
vera stoltur af e-m/e-uauf jdn./etw. stolz sein
hve {adv}wie
hvernig {pron}wie
hversu {adv}wie
sem {conj}wie
eins og {conj}wie
Ha?Wie bitte?
Hvað?Wie bitte?
eins ... ogebenso ... wie
alveg eins og {adv}ebenso wie
alveg eins {adv}ganz wie
alveg eins og {adv}genauso wie
rétt eins oggenauso wie
eins ... ogso ... wie
Heldur betur!Und wie!
sem óður væriwie besessen
Fyrirgefðu, hvað sagðirðu?Wie bitte?
Hvað sagðirðu?Wie bitte?
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=wie%2BBolle%2Bam%C3%BCsieren%2Bfreuen%2Bstolz
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.054 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten