Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: wie Kraut und Rüben
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

wie Kraut und Rüben in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Slowakisch

Wörterbuch Isländisch Deutsch: wie Kraut und Rüben

Übersetzung 1 - 50 von 1258  >>

IsländischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
landbún. sveppaf. kartöflumygla {kv}Kraut- und Knollenfäule {f} [durch den Eipilz Phytophthora infestans verursacht]
Heldur betur!Und wie!
bókm. heimsp. Hver er ég - og ef svo er, hve margir? [Richard David Precht]Wer bin ich - und wenn ja, wie viele?
gras. jurt {kv}Kraut {n}
mat. kál {hv}Kraut {n}
kryddjurt {kv}Kraut {n}
Hann er ern og teinréttur eins og herforingi.Er ist rüstig und steht stramm wie ein General.
gras. grasvíðir {k} [Salix herbacea]Kraut-Weide {f}
gras. smjörlauf {hv} [Salix herbacea]Kraut-Weide {f}
gras. smjörvíðir {k} [Salix herbacea]Kraut-Weide {f}
Fyrst vorum við þrjú en svo bættust Peter und Susi í hópinn.Zuerst waren wir zu dritt, aber dann kamen zu unserer Gruppe noch Peter und Susi hinzu.
hve {adv}wie
hvernig {pron}wie
hversu {adv}wie
sem {conj}wie
dauðalegur {adj}wie tot [nachgestellt]
Ha?Wie bitte?
heimilislegur {adj}wie zu Hause
Hvað?Wie bitte?
ólseigur {adj}zäh wie Leder
líkjastaussehen wie
vanda {adv}wie gewöhnlich
venju {adv}wie gewöhnlich
alveg eins {adv}ganz wie
eins ... ogebenso ... wie
eins ... ogso ... wie
eins og {conj}wie
En neyðarlegt!Wie peinlich!
Hvað sagðirðu?Wie bitte?
hve margirwie viele
hve mikiðwie viel
Hvernig þá?Wie bitte?
hversu mikið {adv}wie viel
hvað {adv} [hve mikið]wie viel
hamastwie besessen arbeiten
Hvað heitirðu?Wie heißt du?
Hvernig gengur?Wie geht es?
Hvernig gengur?Wie läuft's?
svo til {adv}so gut wie
alveg eins og {adv}ebenso wie
alveg eins og {adv}genauso wie
eins og alltaf {adv}wie immer
eins og bergnuminn {adj}wie gebannt
eins og venjulega {adv}wie gehabt
eins og venjulega {adv}wie gewöhnlich
eins og venjulega {adv}wie immer
engu líkara en {conj}wie wenn
Fyrirgefðu, hvað sagðirðu?Wie bitte?
rétt eins oggenauso wie
sem óður væriwie besessen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=wie+Kraut+und+R%C3%BCben
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.075 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung