|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: wie eine lebende Leiche aussehen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

wie eine lebende Leiche aussehen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Isländisch Deutsch: wie eine lebende Leiche aussehen

Übersetzung 301 - 350 von 1722  <<  >>

IsländischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
orðtak seljast eins og heitar lummursich wie warme Semmeln verkaufen
vera (sem) lamaður af óttavor Angst (wie) gelähmt sein
ýmsir {adj}der eine oder der andere
giftasteine Ehe schließen [heiraten]
annar ... hinnder eine ... der andere
Áttu fjölskyldu?Hast du (eine) Familie?
Áttu sígarettu?Hast du eine Zigarette?
einhvers konar {adv} <e.k.>eine Art
Hvílík leiðindi!Was für eine Schande!
Hvílík niðurlæging!Was für eine Schande!
Hvílík skömm!Was für eine Schande!
nokkurs konar <n.k.>eine Art
um stund {adv}für eine kurze Zeit
Þvílík ósvífni!Das ist eine Unverschämtheit!
afgreiða máleine Angelegenheit erledigen
afgreiða máleine Sache behandeln
afplána dómeine Strafe abbüßen
afplána dómeine Strafe verbüßen
barna konueine Frau befruchten
barna konueine Frau schwängern
beita brögðumeine List anwenden
bíða ósigureine Niederlage erleiden
bjóða þjónustueine Dienstleistung anbieten
brjóta rúðueine Fensterscheibe einschlagen
brjóta rúðueine Fensterscheibe zerbrechen
brúa gileine Schlucht überbrücken
drýgja syndeine Sünde begehen
eiga vikufríeine Woche freihaben
enda vináttusambandeine Freundschaft beenden
tækifærieine Chance bekommen
tækifærieine Gelegenheit bekommen
bókh. falsa skjaleine Unterlage fälschen
bókh. falsa skjaleine Urkunde fälschen
færa ósigureine Niederlage beibringen
fella ríkisstjórneine Regierung stürzen
flysja laukeine Zwiebel enthäuten
mat. flysja laukeine Zwiebel schälen
flytja ávarpeine Rede halten
frjóvga plöntueine Pflanze befruchten
fylgja stjórnmálastefnueine Politik verfolgen
fyrirskipa útgöngubanneine Ausgangssperre verhängen
gefa yfirlýsingueine Aussage machen
gefa yfirlýsingueine Erklärung abgeben
gera hléeine Pause einlegen
gera könnuneine Befragung durchführen
gera tryggingarsamningeine Versicherung abschließen
greiða sekteine Strafe zahlen
greiða tryggingarfjárhæðeine Kaution erbringen
hafna kröfueine Forderung zurückweisen
halda fundeine Sitzung abhalten
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=wie+eine+lebende+Leiche+aussehen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.057 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung