Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: wysłać pisemne podanie w sprawie o pracę do firmy
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

wysłać pisemne podanie w sprawie o pracę do firmy in anderen Sprachen:

Deutsch - Polnisch

Wörterbuch Isländisch Deutsch: wysłać pisemne podanie w sprawie o pracę do firmy

Übersetzung 1 - 55 von 55

IsländischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
með öðrum orðum {adv} <m.ö.o.>mit anderen Worten <m. a. W.>
eðlisfr. Unverified W-eind {kv}W-Boson {n}
fyrrnefndur {adj} <fyrrn.>oben genannt <o.gen.,o.g.>
ofannefndur {adj}oben genannt <o.gen.,o.g.>
efnafr. ildi {hv} <O>Sauerstoff {m} <O>
Ó nei!O nein!
efnafr. volfram {hv}Wolfram {n} <W>
vestur {hv} <V>Westen {m} <W>
eðlisfr. vinna {kv}Arbeit {f} <W> [Physik]
efnafr. þungsteinn {k} [volfram]Wolfram {n} <W>
lögfr. með réttu {adv}von Rechts wegen <v. R. w.>
hjólbeinóttur {adj}o-beinig
ó!ach!
ó!oh!
efnafr. súrefni {hv}Sauerstoff {m} <O>
án {prep} [+ef.]ohne [+Akk.] <o.>
austur {hv} <A>Ost {m} <O>
austur {hv} <A>Osten {m} <O>
íþr. bráðabani {k}K.-o.-System {n}
fimmtudagur {k}Donnerstag {m} <Do., Don., Donnerst.>
rothögg {hv}Knockout {m} <K.o.>
íþr. útsláttarkeppni {kv}K.-o.-System {n}
og fleira {adv} <o.fl.>und mehr
Bergmálið út.Das Echo verhallte.
íþr. sleginn í rot {adj}k. o. geschlagen
sjá ofansiehe oben <s.o.>
Barnið úr hungri.Das Kind ist verhungert.
Hann sextugur.Er starb im Alter von sechzig Jahren.
og margt fleira {adj} <o.m.fl.>und vieles mehr
og svo framvegis {adv} <o.s.frv.>et cetera <etc.>
Hann fyrir ári.Er starb vor einem Jahr.
Hann sem píslarvottur.Er ist als Märtyrer gestorben.
lögfr. í krafti embættis síns {adv}ex officio <e.o.>
kostnaður {k} íbúa vegna hita, rafmagns o.fl.Nebenkosten {pl}
þórsdagur {k} [heiti fimmtudags fram á 12. öld]Donnerstag {m} <Do., Don., Donnerst.>
eftir okkar tímatal {adv} <e.o.t.>nach unserer Zeitrechnung [nach Christus]
fyrir okkar tímatal {adv} <f.o.t.>vor unserer Zeitrechnung [vor Christus]
og svo framvegis {adv} <o.s.frv.>und so fort <usf.>
og svo framvegis {adv} <o.s.frv.>und so weiter <usw.>
Faðirinn úr hjartaslagi.Der Vater ist an einem Herzschlag gestorben.
eins fljótt og auðið er {adv} <e.f.o.a.r.>schnellstmöglich
Óje, hvað gerum við nú?O je, was machen wir jetzt?
verða um og ó [e-m verður um og ó]erschrecken [jd. erschrickt]
Ó, það datt mér ekki í hug.Oh, das hätte ich nicht gedacht.
orðtak potturinn og pannan e-u)das A und O (von etw.) [das Wesentliche]
Hann leið miklar kvalir þar til hann dó.Er litt heftige Schmerzen, bis er starb.
orðtak frá a til ö {adv}von A bis Z
Je minn, því gleymdi ég!O je, das habe ich vergessen!
100 evrur í hita, rafmagn o.fl. á mánuði.100 Euro Nebenkosten im Monat.
e-r hefði orðið góður listamaður o.s.frv.an jdm. ist ein Künstler etc. verloren gegangen
Þegar hann var átta ára gamall, faðir hans.Als er acht Jahre alt war, starb sein Vater.
Við þurfum persónuupplýsingar hjá þér: fæðingardag, nafn, hjúskaparstöðu o.s.frv.Wir brauchen Ihre Personalien: Geburtsdatum, Name, Familienstand usw.
Eftir konan hans átti hann erfitt með fóta sig í lífinu.Nach dem Tod seiner Frau bekam er sein Leben nicht mehr auf die Reihe.
Lincoln árið 1865.Lincoln starb 1865.
Sögnin "fahren" er beygð þannig í nútíð: ich fahre, du fährst o.s.frv.Das Verb "fahren" wird im Präsens so konjugiert: ich fahre, du fährst usw.
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=wys%C5%82a%C4%87+pisemne+podanie+w+sprawie+o+prac%C4%99+do+firmy
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.066 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung