Wörterbuch Isländisch ← Deutsch: zeigt

Übersetzung 1 - 12 von 12

	Isländisch	Deutsch
	Götuvitinn sýnir grænt.	Die Ampel zeigt grün.
	Reynslan sýnir að ...	Die Erfahrung zeigt, dass ...
5+ Wörter
	Sjónvarpið sýnir íslenska mynd í dag.	Das Fernsehen zeigt heute einen isländischen Film.
	Ljósmyndin sýnir vangamynd hans.	Das Foto zeigt ihn im Profil.
	Myndin sýnir foreldra mína á brúðkaupsdaginn þeirra.	Das Foto zeigt meine Eltern an ihrem Hochzeitstag.
	Líkanið sýnir hvernig byggingin á að líta út.	Das Modell zeigt, wie das Gebäude aussehen soll.
	Hitamælirinn sýnir núll gráður.	Das Thermometer zeigt null Grad.
	Örin vísar á útganginn.	Der Pfeil zeigt zum Ausgang.
	Hann á enn mikið ólært eins og merkja má af nýlegri hegðun hans.	Er hat noch viel zu lernen, wie sein jüngstes Verhalten zeigt.
	Hann sýnir (á sér) sínar bestu hliðar.	Er zeigt sich von seiner besten Seite.
	Hún sýnir góðar vísbendingar um að verða einhvern tíma frábær tónlistarmaður.	Sie zeigt gute Ansätze, einmal eine ausgezeichnete Musikerin zu werden.
	Hún sést varla á almannafæri.	Sie zeigt sich kaum in der Öffentlichkeit.

» Weitere 1 Übersetzungen für zeigt innerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=zeigt
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Þýsk-íslensk orðabók

zeigt in anderen Sprachen:

Wörterbuch Isländisch ← Deutsch: zeigt

Übersetzung 1 - 12 von 12

Übersetzungen vorschlagen