|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: zu haben sein
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

zu haben sein in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Isländisch Deutsch: zu haben sein

Übersetzung 551 - 600 von 4148  <<  >>

IsländischDeutsch
VERB   zu haben sein | war zu haben/zu haben war | zu haben gewesen
 edit 
Teilweise Übereinstimmung
vera frá sérden Verstand verloren haben
vera allur vilja gerðurdie besten Absichten haben
vera búinn nógdie Faxen dick haben
vera sammæðradie gleiche Mutter haben
vera úrkula vonardie Hoffnung verloren haben
eiga afturkvæmtdie Möglichkeit haben zurückzukommen
fara með yfirstjórndie oberste Leitung haben
vera kominn á fullorðinsaldurdie Reife erlangt haben
vera þunnhærðurdünner werdendes Haar haben
hafa þykkan skrápein dickes Fell haben
bjóða af sér góðan þokkaein gewinnendes Wesen haben
vera minnugurein gutes Gedächnis haben
hafa gott minniein gutes Gedächtnis haben
vera með fjölda dóma á bakinuein langes Vorstrafenregister haben
Unverified vera þunnleiturein schlankes Gesicht haben
hafa lélegt minniein schlechtes Gedächtnis haben
hafa slæma samviskuein schlechtes Gewissen haben
vera með móral [talm.]ein schlechtes Gewissen haben
vera með samviskubitein schlechtes Gewissen haben
orðtak hafa meyrt hjartaein weites Herz haben
taka svipaðan pól í hæðinaeine ähnliche Einstellung haben
hafa góða nærverueine angenehme Ausstrahlung haben
hafa afsakanir á takteinumeine Ausrede parat haben
eiga sér skrautlega fortíðeine bewegte Vergangenheit haben
hafa tvöfalt siðferðieine doppelte Moral haben
hafa eigin skoðuneine eigene Meinung haben
vera með glæsilega hárgreiðslueine elegante Frisur haben
vera nefbrotinneine gebrochene Nase haben
vera kjaftforeine große Klappe haben
hafa listræna hæfileikaeine künstlerische Ader haben
eiga sér langan aðdragandaeine lange Vorgeschichte haben
hafa tónlistarhæfileikaeine musikalische Ader haben
vera hvassyrtureine scharfe Zunge haben
vera við hestaheilsueine unverwüstliche Gesundheit haben
sofa fasteinen festen Schlaf haben
eiga um sárt bindaeinen großen Verlust haben
hafa á sér gott orðeinen guten Leumund haben
vera áttvíseinen guten Orientierungssinn haben
hafa á sér gott orðeinen guten Ruf haben
sofa lausteinen leichten Schlaf haben
fullnægingueinen Orgasmus bekommen/haben
vera illa innrættureinen schlechten Charakter haben
ganga hratteinen schnellen Gang haben
hrósa sigrieinen Sieg errungen haben
sofa fasteinen tiefen Schlaf haben
vera valtur á fótunumeinen unsicheren Gang haben
vera slæmur í maganumeinen verdorbenen Magen haben
hafa skýringar á takteinumErklärungen zur Hand haben
vera illt í hnénues am Knie haben
vera illt í bakinues im Rücken haben
Vorige Seite   | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=zu+haben+sein
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.144 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung