Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Þýsk-íslensk orðabók

Deutsch-Isländisch-Übersetzung für: zum+Henker
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

zum+Henker in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Schwedisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Isländisch Deutsch: zum Henker

Übersetzung 1 - 50 von 359  >>

IsländischDeutsch
SYNO   zum Henker [ugs.] | zum Teufel [ugs.]
Böðullinn reiddi öxi sína til höggs, en höggið geigaði hjá honum.Der Henker hob sein Beil zum Hieb, aber der Hieb traf nicht.
Teilweise Übereinstimmung
böðull {k}Henker {m}
stjórns. prófoss {k} [gamalt]Henker {m}
Unverified skilnaði {adv}zum Abschied
í kveðjuskyni {adv}zum Abschied
svo sem {adv}zum Beispiel
til dæmis {adv} <t.d.>zum Beispiel <z. B.>
fjallinu {adv}zum Berg
afleitur {adj}zum Davonlaufen [nachgestellt] [fig.] [ugs.] [sehr schlecht]
Hver andskotinn!Zum Donnerwetter!
skelfilegur {adj}zum Fürchten [nachgestellt] [furchtbar]
sem betur fer {adv}zum Glück
til allrar hamingju {adv}zum Glück
til góðs {adv}zum Guten
húsinu {adv}zum Haus
í árslok {adv}zum Jahresende
við áramót {adv}zum Jahreswechsel
minnsta kosti {adv} <a.m.k.>zum Mindesten
viðsk. til taka meðzum Mitnehmen [nachgestellt]
í byrjun mánaðarins {adv}zum Monatsanfang
til einkanotazum Privatgebrauch
til ills {adv}zum Schlechten
á endanum {adv}zum Schluss
endingu {adv}zum Schluss
lokum {adv}zum Schluss
um síðir {adv}zum Schluss
upp á puntzum Schmuck
til gamans {adv}zum Spaß
einhverju leyti {adj}zum Teil <z.T.>
hluta (til) {adv}zum Teil <z.T.>
Hver skollinn!Zum Teufel!
til þerriszum Trocknen
Skál!Zum Wohl!
til stytta sér stundir {adv}zum Zeitvertreib
bara til skemmtunar {adv}(nur) zum Vergnügen
Farðu til andskotans!Geh zum Teufel!
e-r er krúttlegurjd. ist zum Fressen
bara til skemmtunarnur zum Spaß
Freyðivín á sérstöku verði!Sekt zum Sonderpreis!
notist útvortiszum äußerlichen Gebrauch
úttroðinn {adj}zum Bersten voll
í fyrsta sinn {adv}zum ersten Mal
út um gluggannzum Fenster hinaus
mestu leyti {adv}zum größten Teil
stærstum hluta {adv}zum größten Teil
á hálfvirðizum halben Preis
notist innvortiszum innerlichen Gebrauch
sem stendur {adv}zum jetzigen Zeitpunkt
kyssilegur {adj}zum Küssen einladend
í síðasta sinn {adv}zum letzten Mal
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deis.dict.cc/?s=zum%2BHenker
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.061 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Isländisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Isländisch-Wörterbuch (þýsk-íslensk orðabók) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten